Переклад тексту пісні Luna de otoño - Miguel Gallardo

Luna de otoño (оригінал)

Luna de otoño, dulce mirada
dime que escondes, tras esa sonrisa
vacía y callada
Quizá una pena, que hirió tu alma
por eso vuelas, perdida en la noche
queriendo olvidarla
A través de ti, descubro mi vida
también llevo escrita una pena en el corazón
a través de ti, me acuerdo de ella
por eso regreso en las noches buscando su amor
A través de ti
Por que andas triste, luna de plata
si las estrellas, perfuman la noche
como rosas blancas
Quiero decirte, adiós para siempre
porque cansado, me marcho a otra parte
detrás de otra suerte
Pero hoy me voy
Pero hoy me voy
Pero hoy me voy

Luna de otoño (переклад)

Осінній місяць, милий погляд
скажи мені, що ти ховаєш за цією посмішкою
порожній і тихий
Може, шкода, що боліло твою душу
тому й летиш, заблукавши в ночі
бажаючи забути її
Завдяки тобі я відкриваю своє життя
У мене також у серці написана скорбота
через тебе я її пам'ятаю
Тому я повертаюся вночі, шукаючи його кохання
Через вас
чому ти сумний, срібний місяце
якщо зірки пахнуть ніч
як білі троянди
Я хочу попрощатися назавжди
бо втомився, я йду в інше місце
позаду чергова удача
Але сьогодні я йду
Але сьогодні я йду
Але сьогодні я йду