Переклад тексту пісні Fireline - Midnight Divide

Fireline (оригінал)

I’m trying to learn how to breathe underwater
Cool the coals and lay to rest this mystery
I wish that I could walk from the fire
And let the fears I’ve found just slip into the reeds
Just tell me what to do to leave
I can’t take this anymore
I don’t want you and your war
Cause I’m fighting to move on
Beyond ashes to blank shores
I’m trying to learn how to breathe underwater
Slake the burn and bid the ghost to set me free
My head is spinning in lines I can’t believe,
I want to find a world I’ve never known
So drown my bones and let me be,
I don’t want to feel this anymore
Just tell me what to do to leave
I can’t take this anymore
I don’t want you and your war
Cause I’m fighting to move on
Beyond ashes to blank shores
Why does it linger when the past is already done?
Unwillingly climbing the walls
Why did the feeling come but now it’s gone?
How can I move on?
I can’t take this anymore
I don’t want you and your war
Cause I’m fighting to move on
Beyond ashes to blank shores

Fireline (переклад)

Я намагаюся навчитись дихати під водою
Охолодіть вугілля та покладіть, щоб упокоїти цю таємницю
Я хотів би піти від вогню
І нехай страхи, які я знайшов, просто зникнуть у очерет
Просто скажіть мені, що робити щоб піти
Я більше не можу цього терпіти
Я не хочу вас і вашу війну
Тому що я борюся, щоб рути далі
Поза попелом до пустих берегів
Я намагаюся навчитись дихати під водою
Угасіть опік і попросіть привида звільнити мене
Моя голова крутиться у рядках, я не можу повірити,
Я хочу знайти світ, якого ніколи не знав
Тож утопіть мої кістки і дозвольте мені бути,
Я не хочу більше відчути це
Просто скажіть мені, що робити щоб піти
Я більше не можу цього терпіти
Я не хочу вас і вашу війну
Тому що я борюся, щоб рути далі
Поза попелом до пустих берегів
Чому це затягується, коли минуле вже закінчено?
Неохоче лазить по стінах
Чому це відчуття виникло, а тепер воно зникло?
Як я можу рухатися далі?
Я більше не можу цього терпіти
Я не хочу вас і вашу війну
Тому що я борюся, щоб рути далі
Поза попелом до пустих берегів