Переклад тексту пісні Vuelve a Mi - Micro Tdh

Vuelve a Mi (оригінал)

Más que nadie, yo sé quién tú eres
Pero no me digas que vas a salir sufriendo cuando aquí me tienes
Me preguntarás a qué se debe (debe)
Tanto afán por hacer que te quedes
Pero no hay respuestas, es sólo que estoy esperando
Y ando pensando en ti, babe
En tus manos, tu sonrisa, tu mirada
En todos lados, quiero estar allí (estar allí)
Pero antes dame una señal que traiga amor (wuh-wuh-wuh-wuh)
No me importa lo que digan los demás
Yo quiero darte amor (quiero darte amor)
Come on, give me the love (give the love), babe
Y sé que yo hace un tiempo no fui tu mejor aliado
Y cometí un error (cometí un error)
No pasará de nuevo, pero-
Vuelve a mí
Pero vuelve a mí
Pero vuelve, pero vuelve
Pero vuelve a mí, babe
Pero vuelve a mí, uuuh-uh-uuuh (brrrr)
Baby, come with me (with me)
Don’t worry about the people
There’s nobody here (here-here)
Tengo mucho que hacer y poco que decir (decir)
No hay nada más hermoso que tenerte aquí (oh, no)
Quiero olvidar lo malo y bailar frente a ti
Empaca los problemas, bótalos por ahí (por ahí)
I’m feeling this connection baby, over here
If you don’t believe me, kiss me, baby (brrrr)
Vámonos (vámanos, vámonos)
No me importa lo que digan los demás
Yo quiero darte amor (amor)
Come on, give me the love (give the love), babe
Y sé que yo (baby-baby-baby-baby)
Hace un tiempo no fui tu mejor aliado
Y cometí un error (cometí un error)
No pasará de nuevo, pero-
Vuelve a mí (vuelve a mí)
Pero vuelve a mí (mami, pero vuelve a mí)
Pero vuelve a mí (pero vuelve a mí)
Pero vuelve a mí (brrrrr, yeah)
Pero vuelve a mí
Pero vuelve a mí
Pero vuelve a mí
Oh-oh, ooooh-oooh
Pero vuelve a mí
Pero vuelve a mí (vámonos, vámonos girl)
Pero vuelve a mí (wuh-wuh)
Pero vuelve a mí
Oh-oh, oooh-oh
De alguna manera, vuelve a mí

(переклад)

Більше за всіх я знаю, хто ти
Але не кажи мені, що ти вийдеш страждати, коли я тут
Ви запитаєте мене, що це (повинно)
Так хочеться змусити вас залишитися
Але відповідей немає, просто я чекаю
І я думаю про тебе, дитинко
У твоїх руках твоя посмішка, твій погляд
Скрізь я хочу бути там (бути там)
Але спочатку дай мені знак, який приносить любов (у-у-у-у)
Мені байдуже, що скаже хтось інший
Я хочу подарувати тобі любов (я хочу подарувати тобі любов)
Давай, дай мені любов (дай любов), дитинко
І я знаю, що деякий час тому я не був твоїм найкращим союзником
І я зробив помилку (я зробив помилку)
Це більше не повториться, але...
Назад до мене
але повертайся до мене
Але повертайся, але повертайся
Але повернись до мене, дитинко
Але повернися до мене, ууу-у-у-у (брррр)
Дитина, ходи зі мною (зі мною)
Не хвилюйся за людей
Тут нікого немає (тут-тут)
Я маю багато чого зробити і мало що сказати (сказати)
Немає нічого прекраснішого, ніж мати ти тут (о ні)
Я хочу забути погане і танцювати перед тобою
Пакуйте проблеми, викиньте їх туди (там)
Я відчуваю цей зв'язок, дитино, тут
Якщо ти мені не віриш, поцілуй мене, дитинко (брррр)
Ходімо (ходімо, ходімо)
Мені байдуже, що скаже хтось інший
Я хочу подарувати тобі любов (любов)
Давай, дай мені любов (дай любов), дитинко
І я знаю, що я
Деякий час тому я не був твоїм найкращим союзником
І я зробив помилку (я зробив помилку)
Це більше не повториться, але...
повернись до мене (вернись до мене)
Але повернись до мене (мамі, але повернись до мене)
Але повернись до мене (але повернись до мене)
Але повернись до мене (брррр, так)
але повертайся до мене
але повертайся до мене
але повертайся до мене
О-о, оооо-ооо
але повертайся до мене
Але повертайся до мене (ходімо, ходімо дівчино)
Але повернись до мене (у-у)
але повертайся до мене
О-о, о-о-о
Якимось чином це повертається до мене