Переклад тексту пісні Nada Mas - Micro Tdh

Nada Mas - Micro Tdh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nada Mas , виконавця -Micro Tdh
Пісня з альбому Frío
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:15.12.2017
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуTunecore
Nada Mas (оригінал)Nada Mas (переклад)
Letra de «Nada Más» Текст «Нічого більше».
Hmmm хммм
Yeh, eh е, е
Nunca me ha interesado nada Мене ніколи нічим не цікавило
Que no sea pensarte sin preocupación Це означає не думати про вас без турботи
Nunca me ha importado nada Я ніколи ні про що не піклувався
Más que sonreír y hacer una canción Більше, ніж посміхнутися і створити пісню
Hoy no logro perder tu mirada Сьогодні я не можу втратити твій погляд
Mi punto de encuentro y desconcentración Моя точка зустрічі і деконцентрація
Y es que a mí no me interesa nada І справа в тому, що мене нічого не цікавить
A mí ya no me interesa nada más Більше мене не цікавить
Nunca me ha interesado nada Мене ніколи нічим не цікавило
Que no sea pensarte sin preocupación Це означає не думати про вас без турботи
Nunca me ha importado nada Я ніколи ні про що не піклувався
Más que sonreír y hacer una canción Більше, ніж посміхнутися і створити пісню
Hoy no logro perder tu mirada Сьогодні я не можу втратити твій погляд
Mi punto de encuentro y desconcentración Моя точка зустрічі і деконцентрація
Y es que a mí no me interesa nada І справа в тому, що мене нічого не цікавить
A mí ya no me interesa nada más Більше мене не цікавить
Nada más Нічого більше
A mí ya no me interesa nada más Більше мене не цікавить
Yeh, hmm, yeh Так, хм, так
Hmm, hmmm хм хм
Ya es normal no poder dormir Це нормально – не спати
Ni preocuparme si hay deberes y tengo que salir Не хвилюйся, якщо є домашнє завдання і мені доведеться вийти
Yo sólo quiero intuir que mientras fumo y te pienso Я просто хочу відчувати це, поки курю і думаю про тебе
Conspira el universo y también piensas en mí Змови всесвіт, і ти також думаєш про мене
We can make my bed a beautiful place, yo no juego Ми можемо зробити моє ліжко красивим, я не граю
Y saciaré tu sed, dándote placer y hasta luego І я втамую твою спрагу, доставлю тобі задоволення і побачимось пізніше
No estoy a merced, lo sabes muy bien Я не на милості, ти добре знаєш
Más no niego, que estoy en tu red para pretender no ser ciego Більше я не заперечую, що я у вашій мережі прикидаюсь не сліпим
Ellos no son real niggies, llaman después que te olvidan Вони не справжні ніггери, вони дзвонять після того, як забувають про вас
Yo nunca marco la milla, estoy aquí Я ніколи не відзначаю милю, я тут
A quererme no te obligo y de paso somos amigos Я не примушую тебе любити мене і, до речі, ми друзі
Desahógate, puedes confiar en mí Зійди з грудей, можеш мені довіряти
Estoy solo en mi camino, casi siempre te lo digo Я в дорозі один, майже завжди кажу тобі
Pero hay algo que me hace confiar en ti Але є щось, що змушує мене довіряти тобі
Yo sólo me contradigo y bebo pa' ver si te olvido Я лише суперечу собі і п’ю, щоб побачити, чи не забуду тебе
Pero veo tu cara en mi trago de anís Але я бачу твоє обличчя на моїй порції анісу
Nunca me ha interesado nada Мене ніколи нічим не цікавило
Que no sea pensarte sin preocupación Це означає не думати про вас без турботи
Nunca me ha importado nada Я ніколи ні про що не піклувався
Más que sonreír y hacer una canción Більше, ніж посміхнутися і створити пісню
Hoy no logro perder tu mirada Сьогодні я не можу втратити твій погляд
Mi punto de encuentro y desconcentración Моя точка зустрічі і деконцентрація
Y es que a mí no me interesa nada І справа в тому, що мене нічого не цікавить
A mí ya no me interesa nada más Більше мене не цікавить
Nunca me ha interesado nada Мене ніколи нічим не цікавило
Que no sea pensarte sin preocupación Це означає не думати про вас без турботи
Nunca me ha importado nada Я ніколи ні про що не піклувався
Más que sonreír y hacer una canción Більше, ніж посміхнутися і створити пісню
Hoy no logro perder tu mirada Сьогодні я не можу втратити твій погляд
Mi punto de encuentro y desconcentración Моя точка зустрічі і деконцентрація
Y es que a mí no me interesa nada І справа в тому, що мене нічого не цікавить
A mí ya no me interesa nada más Більше мене не цікавить
Nada más Нічого більше
A mí ya no me interesa nada más Більше мене не цікавить
Hmm, no хм, ні
Yeh-eh Е-е
Sigo aquí Я все ще тут
Pensando en ti Думаючи про вас
Sigo aquí Я все ще тут
Pensando en ti Думаючи про вас
Sigo aquí Я все ще тут
Pensando en ti Думаючи про вас
Sigo aquí Я все ще тут
Pensando, pensando, pensando, pensando en ti, yeh Думаю, думаю, думаю, думаю про тебе, так
Pensando en ti, no Думаючи про тебе, ні
No, no, no, no, no, no, no Ні, ні, ні, ні, ні, ні
Micro TDH (Micro TDH) Мікро TDH (Micro TDH)
Yeh, hmm, hmm Так, хм, хм
Pensando en tiДумаючи про вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: