Переклад тексту пісні Confianza - Micro Tdh

Confianza - Micro Tdh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Confianza , виконавця -Micro Tdh
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.11.2017
Мова пісні:Іспанська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Confianza (оригінал)Confianza (переклад)
Na na na na na na na no На на на на на на
Micro TDH Мікро ЗГТ
Na na na na na na na На на на на на на
Son dos caminos є два шляхи
Que después de estar unidos що після об’єднання
Encomiendan su presente en el destino Вони довіряють своє сьогодення долі
Como dos personas que comienzan siendo amigos Як дві людини, які почали як друзі
Pasan a estar juntos y después arrepentidos Вони бувають разом, а потім розкаялися
Y esto comenzó і це почалося
Por las inquietudes que la desconfianza sembró Через занепокоєння, які посіяла недовіра
En un momento quieres mucho y al otro momento no В один момент ти хочеш багато, а в інший – ні
Las redes te informan lo que nadie te contó Мережі повідомляють вам те, що вам ніхто не сказав
Pasas todo el tiempo enfocado en una traición Ви витрачаєте весь свій час на зраду
En vez de poner atención a tu relación Замість того, щоб звертати увагу на ваші стосунки
Mientras te molestas otra persona sonríe Поки ви засмучуєтеся, інша людина посміхається
Haciendo que confíe tu pareja y no haya unión Змусити свого партнера довіряти, і немає союзу
Menos chats en línea y más salidas a la playa Менше онлайн-чатів і більше виходів на пляж
Deja la pantalla y ve a pasear a la montaña Залиште екран і покатайтеся на гору
Mientras tu inseguridad maquina que te engañan У той час як ваші машини невпевненості, які вас обманюють
Otra persona le expresa lo que tú te callas Інша людина висловлює те, про що ви мовчите
Valora lo importante Цінуйте те, що важливо
Que nadie se meta en tus reales sentimientos Не дозволяйте нікому проникнути у ваші справжні почуття
Dile cuánto la quieres скажи їй як сильно ти її любиш
Antes que el amor se deteriore con el tiempo До того, як кохання псується з часом
Beautiful- Гарний-
No no no no no no no ні ні ні ні ні ні
Beautiful Tango, take me by the hand Прекрасне танго, візьми мене за руку
Beautiful Tango, until you make me dance Прекрасне танго, поки ти не змусиш мене танцювати
How sweet it can be if you make me dance? Як мило може бути, якщо ти змусиш мене танцювати?
How long will it last, baby if we dance? Скільки це триватиме, дитино, якщо ми танцюємо?
La vida es corta Життя коротке
No sabemos qué tenemos sin perderlo por idiotas Ми не знаємо, що маємо, не втрачаючи це для ідіотів
Dime qué importa скажи мені, що важливо
Si lo hiciste mal ayer la vida puede darte otras Якщо ви зробили це неправильно вчора, життя може дати вам інших
Oportunidades, la clave es amar Можливості, ключ – любити
Más de lo que puedes, con el corazón Більше, ніж ти можеш, серцем
Las necesidades se pueden superar потреби можна подолати
Sigue mi consejo y canta mi canción Прислухайся до моєї поради і заспівай мою пісню
A la cuenta de uno, dos, tres (vuela, vuela, vuela) На рахунок один, два, три (летіти, летіти, летіти)
Vuela a la cuenta de uno, dos, tres (vuela, vuela) Лети на рахунок один, два, три (летіти, летіти)
Vuela Політ
Y que las vibras te acompañen І нехай настрій буде з вами
Cuida a la persona que amas піклуйся про людину, яку любиш
Sin que los odios se te ensañen Без ненависті до тебе
De nada vale encerrarte solo en tu cuarto frío Немає сенсу замикатися на самоті у своїй холодній кімнаті
Consigue tu brío y sal un rato a caminar la calle Наберіться зусиль і вийдіть на час погуляти вулицею
Ah, de parte de Micro TDH О, від Micro TDH
Y NEVA NEVA producciones І НЕВА НЕВА виробництва
Inefable, Inefable, interminable Невимовний, невимовний, нескінченний
(Ajá, confianza) (Ага, довіряй)
En confianza, y escucha el coro Довірливо і приспів слухати
Beautiful Tango, take me by the hand Прекрасне танго, візьми мене за руку
Beautiful Tango, until you make me dance Прекрасне танго, поки ти не змусиш мене танцювати
How sweet it can be if you make me dance? Як мило може бути, якщо ти змусиш мене танцювати?
How long will it last, baby if we dance? Скільки це триватиме, дитино, якщо ми танцюємо?
Beautiful Tango, take me by the hand Прекрасне танго, візьми мене за руку
Beautiful Tango, until you make me dance Прекрасне танго, поки ти не змусиш мене танцювати
How sweet it can be if you make me dance? Як мило може бути, якщо ти змусиш мене танцювати?
How long will it last, baby if we dance?Скільки це триватиме, дитино, якщо ми танцюємо?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: