Переклад тексту пісні En El Hood - Micro Tdh

En El Hood (оригінал)

Anduve meditando un rato
Y me di cuenta que el fracaso no es opción pa' mí
Eso no es para mí ni será pa' mí, yeh, uh-uh-uh
Cuando te miré, fue inmediato, uh-uh (Inmediato)
Y ahora me quedo porque estoy pa' ti
No sé tú pero estoy aquí, girl, uh-uh-uh
Esperando un poco más (Poco más)
Quizás pensarás que soy un loco más
Pero no me importa nada, yo te intrigo, no te hagas
Dicen que la primera impresión no se olvida (No, no)
Entonces, dame la oportunidad de que conozcas mi personalidad
Yo sé que tienes miles de propuestas, miles de seguidores
Pero esta noche vienes, y mi gran misión es lograr que del feo te enamores,
-mores
En el hood o en el club
No me importa el escenario
En la disco o en el barrio bailando
En el hood o en el club
No me importa el escenario
En la disco o en el barrio bailando
En el hood o en el club
No me importa el escenario
En la disco o en el barrio bailando
Bailando, mami, mírate
Tengo la resolución a tu desinterés
Si quieres, por cortesía, ven, salúdame
No te vas a arrepentir de lo que quiero hacer, ey
Aprovecharé que viste sin querer, ey
Y desviaste la mirada pero ya pa' qué, ey
Voy a tomar el coraje de arriesgarme a ver, girl
Ya luego, tú y yo sabemos que pase después
Me atreveré a decir y que me asusta (Me asusta)
Pero vamo' a ver si la misión resuelta (Si resulta)
Acércate a mí, bailémoslo así y dime si el momento te gusta
En el hood o en el club
No me importa el escenario
En la disco o en el barrio bailando
En el hood o en el club (Yah, yah)
No me importa el escenario
En la disco o en el barrio bailando (Escenario, -nario), oh-oh
O en el club, no me importa el escenario, yah
Noca-tom, pom, pom
Mctemático
(En la disco o en el barrio bailando)

En El Hood (переклад)

Якийсь час я медитував
І я зрозумів, що невдача для мене не вихід
Це не для мене і не буде для мене, е-е-е-е
Коли я подивився на тебе, це було негайно, е-е-е (Негайно)
А тепер я залишаюся, тому що я тут для вас
Не знаю, як ви, але я тут, дівчино, у-у-у
Почекати ще трохи (Ще трохи)
Можливо, ви подумаєте, що я просто ще один божевільний
Але мені все одно, я вас інтригую, не робіть цього
Кажуть, що перше враження не забувається (Ні, ні)
Тож дайте мені можливість дізнатися мою особистість
Я знаю, що у вас тисячі пропозицій, тисячі підписників
Але сьогодні ввечері ти прийдеш, і моя велика місія - змусити вас закохатися в потворного,
- моралі
У капюшоні чи в клубі
Мені байдуже до сцени
На дискотеці чи по сусідству танцюють
У капюшоні чи в клубі
Мені байдуже до сцени
На дискотеці чи по сусідству танцюють
У капюшоні чи в клубі
Мені байдуже до сцени
На дискотеці чи по сусідству танцюють
Танцюй, мамо, подивися на себе
У мене є рішення щодо вашої незацікавленості
Якщо хочеш, з ввічливості, прийди і привітайся
Ти не пошкодуєш про те, що я хочу зробити, привіт
Я скористаюся тим, що ти випадково побачив, привіт
І ти відвела свій погляд, але навіщо, гей
Я наберусь сміливості ризикнути побачити, дівчино
І тоді ми з вами знаємо, що буде далі
Я наважуся сказати, а що мене лякає (лякає мене)
Але давайте подивимося, чи місія вирішена (якщо спрацює)
Підійди ближче до мене, давай танцюємо це так і скажи мені, чи подобається тобі момент
У капюшоні чи в клубі
Мені байдуже до сцени
На дискотеці чи по сусідству танцюють
У капюшоні або в клубі (Yah, yah)
Мені байдуже до сцени
На дискотеці чи по сусідству танці (Сцена, -наріо), ой-ой
Або в клубі, мені байдуже до сцени, ага
Нока-том, пом, пом
mcthematic
(На дискотеці чи по сусідству танці)