Переклад тексту пісні Como No - Micro Tdh

Como No - Micro Tdh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como No , виконавця -Micro Tdh
У жанрі:Соул
Дата випуску:21.02.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Como No (оригінал)Como No (переклад)
Fui un hipócrita pensando que eras para mí Я був лицеміром, думаючи, що ти для мене
Sigo imaginando eso, no sé decir qué pasó Я все це уявляю, не знаю, як сказати, що сталося
Porque en verdad yo (yo), ni siquiera sé cómo es eso de vivir Бо насправді я (я), я навіть не знаю, як це жити
Cuando fuiste quién mató, que alguna vez sintió y respiró (yeh) Коли ти був тим, хто вбив, хто відчував і дихав (так)
No puedo negar que en el fondo te admiro (yeh) Я не можу заперечити, що в глибині душі я захоплююся тобою (так)
Porque me enseñaste a ser un cocodrilo (huh) Бо ти навчив мене бути крокодилом (га)
Frío y paciente, me enseñaste a ser inteligente Холодний і терплячий, ти навчив мене бути розумним
Y cómo no (no) А як ні (ні)
Me enseñaste a ser inteligente ти навчив мене бути розумним
Y cómo no І як
Mira, sólo descuida (yeh) Дивись, просто не хвилюйся (так)
No seré lo mejor que pase por tu vida Я не буду найкращим, що трапляється у твоєму житті
Y tú estarás por siempre en esta ruda vi’a І ти назавжди будеш у цій грубій віа
Quiero que seas feliz aunque tú no me hacías, -cías Я хочу, щоб ти був щасливим, хоча ти не зробив мене, -скажи
Me suspendías, no era para engañarte, sólo me cubría Ви мене відсторонили, це було не для того, щоб вас обдурити, я просто прикрився
Aunque no eran mentiras porque tú sabías Хоча це не була брехня, бо ти знав
Cuando te las decía, tú me las respondías Коли я сказав тобі, ти їм відповів
Claro, cómo no Звісно, ​​чому б ні?
Cuando te las decía, tú me las respondías Коли я сказав тобі, ти їм відповів
Claro, cómo no Звісно, ​​чому б ні?
No, no, no, no, (yeh), yeh Ні, ні, ні, ні (так), так
Sucia crónica, mi forma de sobrevivir брудна хроніка, мій спосіб вижити
Me hago el inocente y voy destruyendo lo que soy Я прикидаюся невинним і руйную те, що я є
Mami, dime quién soy (quién soy) Мамо, скажи мені хто я (хто я)
Soy lo que conoces, o lo que te hablan de mí Я те, що ти знаєш, або те, що тобі про мене кажуть
Soy lo que quieres decir (decir) Я те, що ти хочеш сказати (сказати)
Pero callas por ahí але замовкни там
Soy la inseguridad de la humanidad Я — невпевненість людства
Porque no temo ser cómo soy y ya (no) Тому що я не боюся бути таким, яким я є і зараз (ні)
Lo que quieres tener pero quieres votar Те, що ви хочете мати, але хочете проголосувати
Mami, yo no soy nada más que una verdad Мамо, я не більше ніж правда
O quizás una oportunidad, un rato fugaz (uh) Або, можливо, можливість, швидкоплинна мить (е-е)
Un rato para siempre como me lo pidas Якось назавжди, як ти мене просиш
El hecho es que soy algo que creó la vida Справа в тому, що я є тим, що створило життя
Que no ha tenido dueña más que la energía У нього не було іншого власника, крім енергії
Y claro, cómo no, yeh І, звичайно, так
Un rato para siempre como me lo pidas Якось назавжди, як ти мене просиш
El hecho es que soy algo que creó la vida (wuh) Справа в тому, що я щось створило життя (ух)
Que no ha tenido dueña más que la energía У нього не було іншого власника, крім енергії
Y claro, cómo, no І, звичайно, як, ні
No, no, no, no, no, no, no, no, no (no) Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні (ні)
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні
Yeh, yeh-yeh, yeh-yeh (no, no, no, no) так, йе-є, йе-йе (ні, ні, ні, ні)
Micro TDH Мікро ЗГТ
(Claro, cómo no) (Звісно, ​​чому б і ні)
Escúchame mamita linda, hey, hey Послухай мене, мила мамо, гей, гей
Mira, sólo descuida (yeh) Дивись, просто не хвилюйся (так)
No seré lo mejor que pase por tu vida Я не буду найкращим, що трапляється у твоєму житті
Y tú estarás por siempre en esta ruda vi’a І ти назавжди будеш у цій грубій віа
Quiero que seas feliz aunque tú no me hacías, -cías Я хочу, щоб ти був щасливим, хоча ти не зробив мене, -скажи
Me suspendías, no era para engañarte, sólo me cubría (yeh) Ви відсторонили мене, це було не для того, щоб обдурити вас, я просто прикрився (так)
Aunque no eran mentiras porque tú sabías Хоча це не була брехня, бо ти знав
Cuando te las decía, tú me respondías Коли я сказав тобі, ти мені відповів
(Claro, cómo no) (Звісно, ​​чому б і ні)
Mira, sólo descuida (baby) Дивись, тільки не хвилюйся (дитина)
No seré lo mejor que pase por tu vida (baby) Я не буду найкращим, що трапиться у твоєму житті (дитина)
Y tú estarás por siempre en esta ruina mía (no) І ти назавжди будеш у цій моїй руїні (ні)
Quiero que seas feliz aunque tú no me hacías (yeh), -cías Я хочу, щоб ти був щасливим, хоча ти не зробив мене (еге), -скажи
Me suspendías, no era para engañarte, sólo me cubría (uuuh) Ви мене відсторонили, це було не для того, щоб обдурити вас, я просто прикривав (ууу)
Aunque no eran mentiras porque tú sabías Хоча це не була брехня, бо ти знав
Cuando te las decía, tú me respondías Коли я сказав тобі, ти мені відповів
Claro, cómo no Звісно, ​​чому б ні?
Ooouh, ooouh (yeh) Ооо, ооо (так)
Claro, cómo no Звісно, ​​чому б ні?
Que no, que no, que no, que no, que no (wuh) Ні, ні, ні, ні, ні (ух)
Ouh-no, no, no, no, no, no, no, no (hey, jaja) Ой, ні, ні, ні, ні, ні, ні (гей, ха-ха)
No tengo nada que decir (no, no) Мені нема що сказати (ні, ні)
Escúchala babe (wuh)Послухай її дитинку (ух)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: