Переклад тексту пісні Ámate - Micro Tdh

Ámate - Micro Tdh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ámate , виконавця -Micro Tdh
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:19.10.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ámate (оригінал)Ámate (переклад)
Ja, tú va' a ver Ха, ти побачиш
Oh-oh-oh ой ой ой
TDH THD
Oh-oh-oh-oh ой ой ой ой
Mami, 'cucha Мамо, куча
Puedo confesarte Я можу зізнатися
Que si dije que te quise, mami, cometí un error Що якщо я сказав, що люблю тебе, мамо, я зробив помилку
Puedo superarte я можу подолати тебе
Puedo convencerme de que sin ti voy a estar mejor Я можу переконати себе, що без тебе мені буде краще
Hoy miré la luna llena Сьогодні я дивився на повний місяць
Si te siente' mal, mami, si piensa' en mí Якщо тобі погано, мамо, якщо ти думаєш про мене
Juro que eso ya no es mi problema, mi problema, ey Я клянусь, що це більше не моя проблема, моя проблема, привіт
Toda' las pelea' que pasaron por mi casa solo son tiempo perdido, oh Усі «сварки», які відбувалися біля мого будинку, це просто втрачений час, о
¿Cómo quiere' faltarme l respeto y luego prtender que aquí somos amigos? Як ти хочеш не поважати мене, а потім робити вигляд, що ми тут друзі?
Contigo yo fui punto y a parte, ya no volverás З тобою я був повний, ти не повернешся
Mami, ya no mas estrés, nunca más permito que me cambien Мамо, більше ніякого стресу, я ніколи не дозволяю себе змінити
Yo merezco lo mejor, lo sé (Oh-oh) Я заслуговую найкращого, я знаю (О-о)
Pero contigo aquí en mi cama no voy a dejar el drama Але з тобою тут, у моєму ліжку, я не залишу драму
Así que, mami, ya márchate, ya márchate, eh-eh Тож, мамо, іди геть, геть, е-е-е
Hoy te escribo la ultima canción Сьогодні я пишу тобі останню пісню
Te dedico un blunt, te dedico mi vaso de ron Я присвячую вам туп, я присвячую свій келих рому
Ya no volveré a la depresión, sanaré mi corazón, woh-woh-woh-wón Я більше не повернуся в депресію, я зцілю своє серце, woh-woh-woh-wón
Baby, puedo confesarte Дитина, я можу зізнатися
Que si dije que te quise, mami, cometí un error Що якщо я сказав, що люблю тебе, мамо, я зробив помилку
Puedo superarte я можу подолати тебе
Puedo convencerme de que sin ti voy a estar mejor Я можу переконати себе, що без тебе мені буде краще
Hoy miré la luna llena Сьогодні я дивився на повний місяць
Si te siente' mal, mami, si piensa' en mí Якщо тобі погано, мамо, якщо ти думаєш про мене
Juro que eso ya no es mi problema Присягаюсь, це вже не моя проблема
No, no, no, no, mala mía Ні, ні, ні, мій поганий
Ahora estoy pensando en mí (Eh) Тепер я думаю про себе (Ех)
Toda la semana estoy pensando en mí (Pensando en mí) Весь тиждень я думаю про себе (Думаю про мене)
Sólo estoy pendiente del dinero (Yeah-yeah) Я знаю лише гроші (так-так)
Y me compré un Mercedes nuevo para andar sin ti (Huh) І я купив новий Мерседес, щоб їздити без тебе (Ха)
Me escriben todas las babie', pero yo ando en modo VIP Всі дітки мені пишуть, але я в режимі VIP
Si ellas quieren 'tar conmigo nos podemos ver el fin Якщо вони хочуть бути зі мною, ми побачимо кінець
Pero no puedo ponerme para nadie Але я не можу носити себе ні для кого
Porque yo merezco lo mejor, lo sé (Lo sé) Тому що я заслуговую найкращого, я знаю (я знаю)
Pero contigo aquí en mi cama no voy a dejar el drama Але з тобою тут, у моєму ліжку, я не залишу драму
Así que, mami, ya márchate (Oh-oh), ya márchate, eh-eh (Ya márchate, eh) Тож, мамо, йди геть (о-о), йди геть, е-е (Іди геть, е)
Hoy te escribo la ultima canción Сьогодні я пишу тобі останню пісню
Te dedico un blunt, te dedico mi vaso de ron (Mi vaso de ron) Я присвячую тобі блант, я присвячую тобі свій келих рому (Мій келих рому)
Ya no volveré a la depresión, sanaré mi corazón, oh, no (Eh, eh, eh) Я більше не повернуся в депресію, я зцілю своє серце, о, ні (е, е, е)
Baby, puedo confesarte Дитина, я можу зізнатися
Que si dije que te quise, mami, cometí un error (Un error) Що якщо я сказав, що люблю тебе, мамо, я зробив помилку (помилку)
Puedo superarte я можу подолати тебе
Puedo convencerme de que sin ti voy a estar mejor (Mejor) Я можу переконати себе, що без тебе я буду краще (Краще)
Hoy miré la luna llena Сьогодні я дивився на повний місяць
Si te siente' mal, mami, si piensa' en mí Якщо тобі погано, мамо, якщо ти думаєш про мене
Juro que eso ya no es mi problema, mi proble-ble-ble-ble— (Ey) Я клянусь, що це більше не моя проблема, моя проблема-бле-бле-бле— (Гей)
TDH THD
Uh-uh, uh-uh (Uh) Угу, угу (ух)
O-Ovy On The Drums O-Ovy на барабанах
(Ahora estoy pensando en mí (Зараз я думаю про себе
Toda la semana estoy pensando en mí Весь тиждень думаю про себе
Sólo estoy pendiente del dinero Мене цікавлять тільки гроші
Y me compré un Mercedes nuevo para andar sin ti І я купив новий Мерседес, щоб їздити без тебе
Me escriben todas las babie')Всі дітки мені пишуть)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: