Переклад тексту пісні Just Dropped In - Mickey Newbury

Just Dropped In (оригінал)

I woke up this mornin' with the sundown shinin' in I found my mind in a brown paper bag within
I tripped on a cloud and fell-a eight miles high
I tore my mind on a jagged sky
I just dropped in to see what condition my condition was in
(Yeah, yeah, oh-yeah, what condition my condition was in)
I pushed my soul in a deep dark hole and then I followed it in
I watched myself crawlin' out as I was a-crawlin' in I got up so tight I couldn’t unwind
I saw so much I broke my mind
I just dropped in to see what condition my condition was in
(Yeah, yeah, oh-yeah, what condition my condition was in)
Someone painted «April Fool"in big black letters on a «Dead End"sign
I had my foot on the gas as I left the road and blew out my mind
Eight miles outta Memphis and I got no spare
Eight miles straight up downtown somewhere
I just dropped in to see what condition my condition was in I said I just dropped in to see what condition my condition was in Yeah yeah oh-yeah

(переклад)

Я прокинувся сього ранку із сяючим заходом сонця, я знайшов свій розум у коричневому паперовому пакеті всередині
Я спіткнувся об хмару й упав на вісім миль у висоту
Я розривався на зубчастому небі
Я щойно зайшов щоб подивитися, у якому стані перебуває мій стан
(Так, так, о-так, в якому стані був мій стан)
Я заштовхнув душу в глибоку темну яму, а потім за нею в
Я спостерігав за собою, як виповзаю, як виповзаю я встав так туго, що не міг розслабитися
Я бачив так багато, що зламав розум
Я щойно зайшов щоб подивитися, у якому стані перебуває мій стан
(Так, так, о-так, в якому стані був мій стан)
Хтось намалював великими чорними літерами «Квітень дурня» на знаку «Типик».
Я тримав ногою на газі, коли з’їхав з дороги і вибухнув
Вісім миль від Мемфіса, і я не маю запасних
Вісім миль прямо до центру міста
Я щойно зайшов щоб подивитися, у якому стані я сказав, що зайшов щойно щоб подивитися, у якому стані так, так, о-так