Переклад тексту пісні The Heart Belongs To Me - Mickey Gilley

The Heart Belongs To Me (оригінал)

There are so many flirty guys with flirty, flirty ways
And I’m so afraid that they will try to steal you some day (oh, oh, oh But don’t you let 'em darling, 'cause you belong to me (ooo, ooo, ooo
Oh, please don’t ever let them think your heart is fancy free (ooo ooo ooo
Don’t do it darlin', that heart belong to me.
They’ll tell you that I’ll travel and you should do the same
They’ll tell you that they need your love so why not make the change
Oh, don’t do it darlin', that love belongs to me Oh, please don’t ever let them blind you, I love you don’t you see
Oh don’t do it darlin', that heart belongs to me.
--- Instrumental ---
They’ll offer you a mansion askin' you to be their queen
So they can give you riches, make you life a happy thing
But don’t let them darlin', that dream belongs to me Oh, sure they’ll try to buy your love with riches such as these
Oh, but don’t let 'em do it darlin', that heart belongs to me

(переклад)

Є так багато кокетливих хлопців із кокетливими, кокетливими способами
І я так боюся, що колись вони спробують вкрасти тебе
О, будь ласка, ніколи не дозволяйте їм думати, що твоє серце вільне (оооооооо
Не роби цього, люба, це серце належить мені.
Вони скажуть вам, що я буду подорожувати, і ви повинні зробити те саме
Вони скажуть вам, що їм потрібна ваша любов, тож чому б не змінити
О, не роби цього люба, ця любов належить мені О, будь ласка, ніколи не дозволяй їм засліпити тебе, я люблю тебе
О, не роби цього, люба, це серце належить мені.
--- Інструментальний ---
Вони запропонують вам особняк із проханням бути їхньою королевою
Тож вони можуть дати вам багатство, зробити ваше життя щасливим
Але не дозволяйте їм, кохана, ця мрія належить мені О, звичайно, вони спробують купити твоє кохання такими багатствами, як оце
О, але не дозволяйте їм робити це, люба, це серце належить мені