Переклад тексту пісні That's All That Matters - Mickey Gilley

That's All That Matters (оригінал)

I know, I’m not your first love
There’s been others before me
But I’m the one that’s got you now
That’s all that matters to me
And I know other arms have held you
I’m not jelous of these
Mine are thee arms that hold you now
That’s all that matters to me
I came alive when you came along
You brought life into me
Honey, I don’t care, what’s in your past
Your as far as I can see
And I know other lips have kissed you
I know you’ve been thrilled and pleased
But mine are the lips that kiss you now
That’s all that matters to me
Mine are the lips that kiss you now
That’s all that matters to me

(переклад)

Я знаю, я не твоє перше кохання
До мене були й інші
Але я той, хто тебе зараз
Це все, що для мене важливо
І я знаю, що вас тримали інші руки
Я не заздрю це
Мої твої руки, які тримають тебе зараз
Це все, що для мене важливо
Я ожив, коли ти прийшов
Ти вніс у мене життя
Любий, мені байдуже, що у твоєму минулому
Ваш наскільки я бачу
І я знаю, що інші губи цілували тебе
Я знаю, що ви були схвильовані та задоволені
Але мої губи тепер цілують тебе
Це все, що для мене важливо
Мої губи зараз цілують тебе
Це все, що для мене важливо