Переклад тексту пісні Whispers of Paradise - Anúna, Michael McGlynn, Máire Breathnach

Whispers of Paradise - Anúna, Michael McGlynn, Máire Breathnach
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whispers of Paradise, виконавця - Anúna. Пісня з альбому Sensation, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 06.09.2006
Лейбл звукозапису: Danu
Мова пісні: Англійська

Whispers of Paradise

(оригінал)
Gentle breeze, scattered embers on moonlit water
Waking the cool breath of night
Silent stars shining down from eternal darkness
Frozen reflections of light
And for one moment in time
I hear a whisper of paradise
And for one moment in time
I hear a whisper of paradise
Golden sun rising out of a pale blue morning
Carries the summer along
Distant cries, seagulls dance in unending patterns
Echoes rejoice with their song
And for one moment in time
I hear a whisper of paradise
And for one moment in time
I hear a whisper of paradise
(переклад)
Лагідний вітерець, розкидані вугілля на місячній воді
Пробудження прохолодного дихання ночі
Тихі зірки, що сяють із вічної темряви
Заморожені відблиски світла
І на одну мить
Я чую шепіт раю
І на одну мить
Я чую шепіт раю
Золоте сонце, що сходить із блідо-блакитного ранку
Несе літо з собою
Далекі крики, чайки танцюють у нескінченних візерунках
Відлуння радіють своєю піснею
І на одну мить
Я чую шепіт раю
І на одну мить
Я чую шепіт раю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gaudete ft. Michael Mc Glynn 2010
Crist and St. Marie ft. Michael McGlynn 2002
Jerusalem ft. Michael McGlynn 2002
Hymn to the Virgin ft. Michael McGlynn 2002
The Blue Bird ft. Michael McGlynn 2002
The Dawn ft. Michael McGlynn 2002
Amarque Cum Scuto ft. Michael McGlynn 2010
Incantations ft. Michael McGlynn 2010
The Mermaid ft. Michael McGlynn 2022
La Chanson De Mardi Gras ft. Michael McGlynn, Andrew Hozier Byrne 2021
Agincourt ft. Michael McGlynn 2021
Hinbarra ft. Michael McGlynn 2021
Song of Oisín ft. Michael McGlynn, Lynn Hilary 2006
Sleepsong ft. Michael McGlynn 2021
Greensleeves ft. Michael McGlynn, Linda Lampenius 2021
When I Was in My Prime ft. Michael McGlynn, Meav Ni Mhaolchatha, Roisin Dempsey 2016
Danny Boy ft. Michael McGlynn 2021
Fáilte Don Éan ft. Michael McGlynn, Lynn Hilary 2017
The Green Laurel ft. Michael McGlynn, Eimear Quinn 2016
My Lagan Love ft. Michael McGlynn 2022

Тексти пісень виконавця: Anúna