Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleepsong, виконавця - Anúna. Пісня з альбому Relics, у жанрі Музыка мираДата випуску: 08.12.2021
Лейбл звукозапису: Danu
Мова пісні: Англійська
Sleepsong(оригінал) |
| Sleep a little, a little sleep |
| You to whom I give my love |
| Son of Duibhne, a Dhiarmaid áin |
| I will watch over you, uair ní hegail duit a bheg |
| I will watch over you, a Dhiarmaid áin |
| Sleep a little, you need not fear the least |
| The blackbird’s voice will betray his coming |
| His heart is so cold in grief |
| I will watch over you, uair ní hegail duit a bheg |
| I will watch over you, a Dhiarmaid áin |
| Codail began, uair ní hegail duit a bheg |
| Far away there’s a linnet singing |
| Her fear makes her loathe to sleep |
| Listen, a stag in the east is calling |
| His thoughts will not turn to sleep |
| Parting the two of us is as the parting of children from one home |
| Parting the two of us is as the parting of body from soul |
| Codail began, uair ní hegail duit a bheg |
| (переклад) |
| Поспі трошки, трошки поспи |
| Ти, кому я віддаю свою любов |
| Син Дуібне, Діармеїд айн |
| Я буду за тобою пильнувати, uair ní hegail duit a bheg |
| Я буду пильнувати за тобою, діармеїда |
| Спіть трохи, вам не потрібно нічого боятися |
| Голос дрозда видасть його прихід |
| Його серце так холодне від горя |
| Я буду за тобою пильнувати, uair ní hegail duit a bheg |
| Я буду пильнувати за тобою, діармеїда |
| Codail почався, uair ní hegail duit a bheg |
| Далеко лунає спів |
| Її страх змушує її не спати |
| Слухай, олень на сході кличе |
| Його думки не переходять у сон |
| Розлука нас двох — це як розлука дітей з одного дому |
| Розлука нас обох — це як розлука тіла з душею |
| Codail почався, uair ní hegail duit a bheg |