| Stranded in a waiting room, he turns to her, How do you do
| Опинившись у кімнаті очікування, він звертається до неї: «Як справи».
|
| I know the book you’re reading. | Я знаю книгу, яку ви читаєте. |
| and I’ve always like his point of view
| і мені завжди подобалася його точка зору
|
| I’m flying out of here to somewhere I have been
| Я лечу звідси туди, де я був
|
| Set out to find it years ago and I’m finally heading in
| Задумав знайти це роки тому, і нарешті я прямую
|
| Have you been to France, I hear it’s wonderful this time of year
| Ви були у Франції, я чую, що ця пора року чудова
|
| Have you really seen the English countryside, do people ride
| Ви справді бачили англійську сільську місцевість, чи люди їздять
|
| All I’ve ever seen is Houston, it’s flat and rainy and rich
| Все, що я коли-небудь бачив, це Х’юстон, він рівнинний, дощовий і багатий
|
| And California on my own and neither one quite fits
| І Каліфорнія сама по собі, і жодна з них не підходить
|
| He has got the world to give and she is on her own
| Йому є що подарувати, а вона сама по собі
|
| Together they can show each other what they cannot see alone
| Разом вони можуть показати один одному те, що не можуть побачити поодинці
|
| Cancel all your reservations, it’s a now or never stand
| Скасуйте всі свої бронювання, це зараз або ніколи
|
| Final call and off they go, leaving hand in hand
| Останній дзвінок, і вони йдуть, залишаючи руку в руці
|
| And he has got the world to give and she can bring him home
| І він є світ, щоб віддати, і вона може повернути його додому
|
| Together they can show each other what they cannot see alone
| Разом вони можуть показати один одному те, що не можуть побачити поодинці
|
| He has got the world to give and she an bring him home
| Йому може подарувати цілий світ, а вона поверне його додому
|
| Together they can show each other what they cannot see alone
| Разом вони можуть показати один одному те, що не можуть побачити поодинці
|
| He turns to her | Він обертається до неї |