Переклад тексту пісні Didn't We - Michael Feinstein

Didn't We - Michael Feinstein
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Didn't We, виконавця - Michael Feinstein. Пісня з альбому Only One Life - The Songs Of Jimmy Webb, у жанрі Релакс
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська

Didn't We

(оригінал)
This time we almost made the pieces fit
Didn’t We, girl?
This time we almost made some sense of it
Didn’t We, girl?
This time I had the answer right here in my hand
Then I touched it and it had turned to sand
This time we almost sang our song in tune
Didn’t We, girl?
This time we almost made it to the moon oh
Didn’t We, girl?
This time we almost made our poem rhyme
This time we almost made that long hard climb
Didn’t We almost make it this time?
This time we almost made the pieces fit
Didn’t We, girl?
This time we almost made some sense of it
Didn’t We, girl?
This time I had the answer right here in my hand
Then I touched it and it had turned to sand
This time we almost sang our song in tune
Didn’t We, girl?
This time we almost made it to the moon oh
Didn’t We, girl?
This time we almost made our poem rhyme
This time we almost made that long hard climb
Didn’t We almost make it this time?
(переклад)
Цього разу ми майже підігнали частини
Чи не ми, дівчино?
Цього разу ми майже зрозуміли це
Чи не ми, дівчино?
Цього разу я мав відповідь прямо тут у руці
Потім я доторкнувся до нього і він перетворився на пісок
Цього разу ми майже заспівали нашу пісню в тон
Чи не ми, дівчино?
Цього разу ми майже потрапили на Місяць
Чи не ми, дівчино?
Цього разу ми майже заримували наш вірш
Цього разу ми майже зробили цей довгий важкий підйом
Хіба Ми майже не встигли цього разу?
Цього разу ми майже підігнали частини
Чи не ми, дівчино?
Цього разу ми майже зрозуміли це
Чи не ми, дівчино?
Цього разу я мав відповідь прямо тут у руці
Потім я доторкнувся до нього і він перетворився на пісок
Цього разу ми майже заспівали нашу пісню в тон
Чи не ми, дівчино?
Цього разу ми майже потрапили на Місяць
Чи не ми, дівчино?
Цього разу ми майже заримували наш вірш
Цього разу ми майже зробили цей довгий важкий підйом
Хіба Ми майже не встигли цього разу?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pure Imagination 1992
How Long Will It Last 2015
Luckiest Man In The World 1996
Someone To Watch Over Me 1996
How About You 1987
Let Me Off Uptown ft. Maynard Ferguson 1998
The One I Love Belongs To Somebody Else ft. Maynard Ferguson 1998
New York, New York ft. Maynard Ferguson 1998
How About You? 1990
Rhode Island Is Famous For You 1987
How Little We Know ft. Maynard Ferguson 1998
Old Devil Moon 1990
Ask Me Again 1996
If I Can Dream ft. Cheyenne Jackson 2009
So In Love ft. Cheyenne Jackson 2009
We Kiss In A Shadow ft. Cheyenne Jackson 2009
Salt And Pepper - I'm Nothing Without You ft. Cheyenne Jackson 2009
A Foggy Day ft. Cheyenne Jackson 2009
You're Getting to Be a Habit with Me ft. Michael Feinstein 2014
I'm Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter ft. Cheyenne Jackson 2009

Тексти пісень виконавця: Michael Feinstein