Переклад тексту пісні How About You - Michael Feinstein

How About You (оригінал)

I like New York in June, how about you?
I like a Gershwin tune, how about you?
I love a fireside when a storm is due
I like potato chips, moonlight and motor trips, how about you?
I love to dream of fame, maybe I’ll shine
I’d like to see your name right beside mine
I can see we’re in harmony
Looks like we both agree on what to do and I like it, how about?
I like it how about you?

How About You (переклад)

Мені подобається Нью-Йорк у червні, а вам?
Мені подобається мелодія Гершвіна, а ви?
Я люблю когти, коли настала гроза
Я люблю картопляні чіпси, місячне світло та автопоїздки, а ви?
Я люблю мріяти про славу, можливо, я сяю
Я хотів би бачити ваше ім’я поруч зі мною
Я бачу, що ми в гармонії
Схоже, ми обидва згодні, що робити, і мені це подобається, як щодо?
Мені це подобається, а ви?