Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartache Tonight, виконавця - Michael Bublé. Пісня з альбому Crazy Love, у жанрі Дата випуску: 08.10.2009
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська
Heartache Tonight(оригінал) |
| Somebody’s gonna hurt someone |
| Before the night is through |
| Somebody’s gonna come undone |
| There’s nothin' we can do |
| Everybody wants to touch somebody |
| If it takes all night |
| Everybody wants to take a little chance |
| Make it come out right |
| There’s gonna be a heartache tonight |
| A heartache tonight, I know |
| There’s gonna be a heartache tonight |
| A heartache tonight, I know |
| Lord, I know |
| Some people like to stay out late |
| Some folks can’t hold out that long |
| But nobody wants to go home now |
| There’s too much goin' on |
| This night is gonna last forever |
| Last all, last all summer long |
| Some time before the sun comes up |
| The radio is gonna play that song |
| There’s gonna be a heartache tonight |
| A heartache tonight, I know |
| There’s gonna be a heartache tonight |
| A heartache tonight, I know |
| Lord, I know |
| There’s gonna be a heartache tonight |
| The moon’s shinin' bright |
| So turn out the light and we’ll get it right |
| There’s gonna be a heartache tonight |
| A heartache tonight, I know |
| Heartache, baby |
| Somebody’s gonna hurt someone (somebody) |
| Before the night is through |
| Somebody’s gonna come undone |
| There’s nothin' we can do |
| (Everybody) Everybody wants to touch somebody |
| If it takes all night |
| Everybody wants to take a little chance |
| To make it come out right |
| There’s gonna be a heartache tonight |
| A heartache tonight, I know |
| There’s gonna be a heartache tonight |
| A heartache tonight, I know |
| Let’s go |
| We can beat around the bushes; |
| We can get down to the bone |
| We can leave it in the parkin' lot |
| But either way, there’s gonna be a |
| Heartache tonight, a heartache tonight, I know (Lord, I know) |
| There’ll be a heartache tonight |
| A heartache tonight, I know |
| Woohoo!!! |
| (Break my heart) |
| (переклад) |
| Хтось комусь заподіє біль |
| Ще до ночі |
| Хтось буде скасований |
| Ми нічого не можемо зробити |
| Кожен хоче когось торкнутися |
| Якщо це займе всю ніч |
| Усі хочуть скористатися трішки ризику |
| Зробіть так, щоб це вийшло правильно |
| Сьогодні ввечері буде душевний біль |
| Серцевий біль сьогодні ввечері, я знаю |
| Сьогодні ввечері буде душевний біль |
| Серцевий біль сьогодні ввечері, я знаю |
| Господи, я знаю |
| Деякі люди люблять засиджуватися допізна |
| Деякі люди не можуть протриматися так довго |
| Але зараз ніхто не хоче повертатися додому |
| Надто багато відбувається |
| Ця ніч триватиме вічно |
| Останнє, все літо |
| За деякий час до сходу сонця |
| Радіо заграє цю пісню |
| Сьогодні ввечері буде душевний біль |
| Серцевий біль сьогодні ввечері, я знаю |
| Сьогодні ввечері буде душевний біль |
| Серцевий біль сьогодні ввечері, я знаю |
| Господи, я знаю |
| Сьогодні ввечері буде душевний біль |
| Місяць світить яскраво |
| Тож вимкніть світло, і ми все владнаємо |
| Сьогодні ввечері буде душевний біль |
| Серцевий біль сьогодні ввечері, я знаю |
| Болить серце, крихітко |
| Хтось зробить комусь боляче (комусь) |
| Ще до ночі |
| Хтось буде скасований |
| Ми нічого не можемо зробити |
| (Кожен) Кожен хоче когось торкнутися |
| Якщо це займе всю ніч |
| Усі хочуть скористатися трішки ризику |
| Щоб це вийшло правильно |
| Сьогодні ввечері буде душевний біль |
| Серцевий біль сьогодні ввечері, я знаю |
| Сьогодні ввечері буде душевний біль |
| Серцевий біль сьогодні ввечері, я знаю |
| Ходімо |
| Ми можемо ходити навколо; |
| Ми можемо дійти до кісток |
| Ми можемо залишити на стоянці |
| Але в будь-якому випадку буде |
| Сьогодні ввечері болить серце, сьогодні болить серце, я знаю (Господи, я знаю) |
| Сьогодні ввечері буде душевний біль |
| Серцевий біль сьогодні ввечері, я знаю |
| Ура!!! |
| (Розбий мені серце) |