Переклад тексту пісні Such a Night - Michael Bublé

Such a Night - Michael Bublé
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Such a Night, виконавця - Michael Bublé. Пісня з альбому love, у жанрі
Дата випуску: 15.11.2018
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Such a Night

(оригінал)
It was a night
Ooh, what a night
It was it really was
Such a night
The moon was bright
Oh, how so bright
It was it really was such a night
The night was alight with stars above
Ooh
When he kissed me
I had to fall in love
Oh
It was a kiss
Ooh
What a kiss
It was it really was such a kiss
Oh, how he could kiss
Oh, what a kiss
It was it really was such a kiss
Just the thought of his lips
Sets me afire
I reminisce and I’m filled with desire
But I’d gave my heart to him
In sweet surrender
How well I remember
I’ll always remember
Oh
What a night
Ooh
What a night
It was it really was
Such a night
Came the dawn
And my heart and his love
And the night was gone
But I’ll never forget the kiss
The kiss in the moonlight
Ooh, such a kiss
Such a night
It was a night
Ooh, what a night
It was it really was
Such a night
Came the dawn
And my heart and his love
And the night was gone
But I’ll never forget the kiss
The kiss in the moonlight
How well I remember
I’ll always remember
That night
Ooh
What a night it was it really was
Such a night
When we kissed
I had to fall in love
But I’d gave my heart to her
In sweet surrender
How well I remember
I’ll always remember
Oh
That night
Ooh
What a night
It was it really was
Such a night
When we kissed
I had to fall in love
Well, he’s gone, gone, gone
Yes, he’s gone, gone, gone
Came the dawn, dawn, dawn
And my love was gone
But before that dawn
Yes before that dawn
And before that dawn
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Such a night
(переклад)
Це була ніч
Ой, яка ніч
Так було насправді
Така ніч
Місяць був яскравий
Ой, як так яскраво
Це була справді така ніч
Ніч горіла зірками вгорі
Ой
Коли він мене поцілував
Мені довелося закохатися
о
Це був поцілунок
Ой
Який поцілунок
Це був дійсно такий поцілунок
Ох, як він міг цілуватися
О, який поцілунок
Це був дійсно такий поцілунок
Лише думка про його губи
Мене запалює
Я згадую, і я сповнений бажання
Але я віддав йому своє серце
У солодкій капітуляції
Як добре я пам’ятаю
Я завжди пам'ятатиму
о
Що за ніч
Ой
Що за ніч
Так було насправді
Така ніч
Настав світанок
І моє серце, і його любов
І ніч минула
Але я ніколи не забуду поцілунок
Поцілунок у місячному світлі
О, такий поцілунок
Така ніч
Це була ніч
Ой, яка ніч
Так було насправді
Така ніч
Настав світанок
І моє серце, і його любов
І ніч минула
Але я ніколи не забуду поцілунок
Поцілунок у місячному світлі
Як добре я пам’ятаю
Я завжди пам'ятатиму
В ту ніч
Ой
Яка це була ніч насправді
Така ніч
Коли ми цілувалися
Мені довелося закохатися
Але я віддав їй своє серце
У солодкій капітуляції
Як добре я пам’ятаю
Я завжди пам'ятатиму
о
В ту ніч
Ой
Що за ніч
Так було насправді
Така ніч
Коли ми цілувалися
Мені довелося закохатися
Ну, він пішов, пішов, пішов
Так, він пішов, пішов, пішов
Прийшов світанок, світанок, світанок
І моє кохання зникло
Але до того світанку
Так, до того світанку
І до того світанку
Ой, ой, ой, ой, ой
Така ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feeling Good 2005
Sway 2003
L O V E 2007
Always on My Mind 2007
Gotta Be Patient ft. Sofia Reyes, Barenaked Ladies 2020
Holly Jolly Christmas 2011
Higher 2022
My Way ft. Michael Bublé, Andrea Bocelli 2021
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
Everything 2007
Unforgettable 2018
It's Beginning to Look a Lot like Christmas 2011
Home 2005
Elita ft. Michael Bublé, Sebastian Yatra 2020
Georgia on My Mind 2009
When You're Smiling 2018
Guess I'm Falling 4 U 2003
Save the Last Dance for Me 2005
Dream a Little Dream of Me 2010
Close Your Eyes 2013

Тексти пісень виконавця: Michael Bublé