Переклад тексту пісні Feels Like Joy - Micah Tyler

Feels Like Joy (оригінал)

Everybody’s waited the whole year long
Counting down those days until Christmas comes
A chill is on the breeze and the family’s all in town
The lights are on the tree and it won’t be too long now
Feels like joy to the world
Feels like snow in the air
Feels like choir singing, church bells ringing
Hope is everywhere
Jesus Christ has come and one thing is clear
Between the tiny little baby and all my friends and family
It’s the best time of the year
Feels like joy
Feels like joy
Love is shining, making evrything seem bright
Happiness bringing, carolers singing «Silent Night»
So lt’s make a memory, we’ll cherish through the years
It’s the most wonderful time and that time is finally here
Feels like joy to the world
Feels like snow in the air
Feels like choir singing, church bells ringing
Hope is everywhere
Jesus Christ has come and one thing is clear
Between the tiny little baby and all my friends and family
It’s the best time of the year
Feels like joy
Oh, it feels like joy, oh yeah
A chill is on the breeze and the family’s all in town
The lights are on the tree, and it won’t be too long now
It feels like joy to the world
Feels like snow in the air
It feels like choir singing, church bells ringing
Hope is everywhere
Jesus Christ has come and one thing is clear
Between the tiny little baby and all my friends and family
It’s the best time of the year
Feels like joy
Feels like joy
It feels like joy
Feels like joy
It feels like joy, joy, joy, yeah
It feels like joy

Feels Like Joy (переклад)

Усі чекали цілий рік
Відлік цих днів до настання Різдва
Прохолода на вітерці, і вся сім’я в місті
Вогні горять на ялинці, і це не задовго
Це радість для світу
У повітрі наче сніг
Таке відчуття, що співає хор, дзвонить церковні дзвони
Надія всюди
Ісус Христос прийшов, і одне ясне
Між крихітною дитиною та всіма моїми друзями та родиною
Це найкраща пора року
Відчувається радість
Відчувається радість
Любов світить, завдяки чому все виглядає яскравим
Щастя приносять, колядники співають «Тиху ніч»
Тож це зробить спогад, ми будемо дорожити роками
Це найпрекрасніший час, і цей час нарешті настав
Це радість для світу
У повітрі наче сніг
Таке відчуття, що співає хор, дзвонить церковні дзвони
Надія всюди
Ісус Христос прийшов, і одне ясне
Між крихітною дитиною та всіма моїми друзями та родиною
Це найкраща пора року
Відчувається радість
О, це як радість, о так
Прохолода на вітерці, і вся сім’я в місті
Вогні горять на ялинці, і це не задовго
Це як радість для світу
У повітрі наче сніг
Таке відчуття, ніби хоровий спів, церковні дзвони
Надія всюди
Ісус Христос прийшов, і одне ясне
Між крихітною дитиною та всіма моїми друзями та родиною
Це найкраща пора року
Відчувається радість
Відчувається радість
Це як радість
Відчувається радість
Це як радість, радість, радість, так
Це як радість