Переклад тексту пісні The Book of Daniel - MF Mez, Bashton the Invizabul Mang, MF Grimm

The Book of Daniel (оригінал)

I met this kid he seemed righteous
Represented knowledge
Yeah, him and his brother they was real smart
But then his brother died and he was taken in by a grand master
And from what I hear this kid Sambo was a snake
A rat, he stole shit and ran away to another state
Microchip bitch
I don’t deep fry friends
Grimm Reaper nuke 'em
Hearts don’t mend
Brothers turned to enemies
Nigga, enemies I eat them raw
Nigga, MF GRIMM is god of war
Parole done, see you on tour
Millions get paid, lets see who make more
Master water
Cause man is mostly made of it Spit fire consume by friends compete for oxygen
Freeze deepness of minds
Then skate on it Roast fire proof emcees with bad warranties
War is a part of me Prison hardened me Demons tried to murder me Pistols always poppin’me
Leadconvicts my flesh
But God pardons me Revenge, was turning descendants
So God, pardon me Put yourself in danger
Running with a mouse
Metal turned to braces
Punch you in your mouth
Zev Luv X, used to be merry
The mask took control of you
Like Jim Carrey
Megalon, tap him in the jaw
Knock it off him
M.I.C.
got to put your mask in a coffin
Mos Def, De La soul
Roots can’t revive you
When the bullets start flying
Who’s gonna hide you?
Rhymesayers, Stones Throw
Nature Sounds sign you
Make peace with you?
Zev I I tried to You can hide behind the mask
But see through like glass
Thought you was the truth
But your style’s like ass
Cut-throat bitch
Man you got no class
Little black Sambo
Shouldn’t talk trash
Midgets into crunk
Monkeys in a cage
Murderers in a cut
Fucking you up on stage
Tell them about the time
That Gunn punched you in the face
Basically you was hating
And then you ran away
You ain’t a man, you a character
I bet that mask make you feel a lot scarier
Cause man to man is your doom
Like we’re parallels
M.I.C.
will see you soon at your burial
Listen Vicky you not goons, you cartoons
Your hype man is not Grimm, that’s not him
What you speak is not true, that’s not you
Your team’s weak, I’ll pop them, then pop you
Smog made ya mask
Jet Jag made your name
M.I.C.
gave you life
And we can take that shit away
I didn’t wanna get at you
You know this is true
One thing that stopped me Was Lord Dihoo
But now you’re being
Disrespectful to me and the crew
Now I gotta do, what I gotta do
M.J. did articles, she got your name hot
The mask was made for you by Lord Scotch
X-Ray gave you studio time when in town
Rodan and Megalon, them brothers held you down
Evil jay, had you paranoid like a clown
Jumped off stage and ran when Kong came around
We looked out for each other when you lived uptown
On the cover of the EP, but look at us now
Chess is life, we haven’t played off late
But even on the cover, I put your ass in mate
We been through so much, Zev you was close to me Used to come trough your house, buy your ass groceries
I wrote the whole treatment to your MF video
With Adam Lounge and Ricky 'Kid'Scotchno
Hundred thousand dollar bail caught up and I called you
Fired my attorney, you helped me get a lawyer
You took me in, let me stay out in Atlanta
Facing 15 to life, we bounced out to Cali
You made sacrifices, recorded on the run
We bust our ass, and got Ibylis done
I made a mistake, told the press you hold dough
I see now its my fault, they didn’t need to know
I apologized to you, I thought we let it go
B.B. King’s, New York, together did a show
But look at us now, once again, here we go Money wasn’t worth it, it turned us into foes
Whenever you had beef, your beef was mine
I took a life for you, put mine on the line
Doing songs with RZA
That’s funny shit
I remember you told me That he bit Tick, Tick…
You said Ghost was whack
You didn’t like his style
Two-faced and three-headed
Bitch I pull your file
New food poisoning
You vomit for a while
You started some shit
Now you sitting on a pile
Metal face, tin foil
Walk the green mile
How could you ever diss M.I.C.
Yves St. Lerock yes R.I.P.
How could you ever diss M.I.C.
Big Al R.I.P.
How could you ever diss M.I.C.
J. Black R.I.P.
How could you ever diss M.I.C.
Subroc R.I.P.
How could you ever diss M.I.C.
K. Nit R.I.P.
How could you ever diss M.I.C.
T. Collins R.I.P.
What the fuck happened to you man
You fell the fuck off man
Niggaz used to love you, motherfucker
Come home man
Come home, Zev (Come on)
Don’t let them niggaz brainwash you man
I know your fans love you man
They love you
You getting brainwashed

(переклад)

Я зустрів цього хлопця, він здавався праведним
Представлені знання
Так, він і його брат були дуже розумними
Але згодом його брат помер, і його забрав до себе великий майстер
І з того, що я чув, цей хлопчик Самбо був змією
Щур, він вкрав лайно і втік в інший штат
Мікрочіп сука
Я не смажу друзів
Грімм Жнець застрелив їх
Серця не виліковуються
Брати перетворилися на ворогів
Ніггер, вороги, я їм їх сирими
Ніггер, MF GRIMM — бог війни
Умовно-дострокове звільнення завершено, до зустрічі в турі
Мільйони отримують гроші, давайте подивимося, хто заробить більше
Майстерна вода
Тому що людина здебільшого з нього Плюна, яку споживають друзі, змагаючись за кисень
Заморозити глибину розуму
Потім катайтеся на ньому Смажте вогнестійких ведучих із поганою гарантією
Війна — це частина мене В’язниця загартувала мене Демони намагалися вбити мене Пістолети завжди з’являються у мене
Свинець засуджує мою плоть
Але Бог вибач мені Помста, перетворилася на нащадків
Тож Боже, вибач мені Подай себе небезпеці
Біг за допомогою мишки
Метал перетворився на брекети
Вдарити вас у рот
Zev Luv X, колись веселий
Маска взяла вас під контроль
Як Джим Керрі
Мегалон, торкніться його щелепою
Збий це з нього
M.I.C.
потрібно покласти маску в труну
Mos Def, De La soul
Коріння не можуть оживити вас
Коли починають літати кулі
Хто вас сховає?
Ризи, кидання каменів
Звуки природи підпишуть вас
Помиритися з тобою?
Zev I Я намагався Ти можеш сховатися за маскою
Але дивіться крізь, як скло
Думав, що ти правда
Але твій стиль як дупа
Сука-різанка
Чоловіче, у тебе немає класу
Маленьке чорне самбо
Не варто говорити сміття
Ліліпути в крик
Мавпи в клітці
Вбивці в розрізі
Ви на сцені
Розкажіть їм про час
Цей Ганн ударив вас кулаком по обличчю
В основному ти ненавидів
А потім ти втік
Ти не чоловік, ти персонаж
Б’юся об заклад, що ця маска змушує вас почувати себе набагато страшніше
Бо людина чоловіку — ваше приречення
Ніби ми паралелі
M.I.C.
скоро побачимося на похороні
Слухай, Вікі, ти не головоріз, а мультфільми
Ваш рекламний чоловік — це не Грімм, це не він
Те, що ви говорите, неправда, це не ви
Твоя команда слабка, я їх виб’ю, а потім тебе
Смог зробив із вас маску
Jet Jag зробив ваше ім'я
M.I.C.
дав тобі життя
І ми можемо забрати це лайно
Я не хотів до вас
Ви знаєте, що це правда
Одне, що мене зупинило — лорд Діху
Але тепер ти є
Неповажне до мене та до екіпажу
Тепер я мушу робити те, що я мушу робити
М. Джей писала статті, вона зацікавила твоє ім’я
Маску зробив для вас лорд Скотч
X-Ray давав вам час у студії, коли ви були в місті
Родан і Мегалон, їхні брати тримали тебе
Зла сойка, ти був параноїком, як клоун
Коли Конг підійшов, зістрибнув зі сцени і побіг
Ми дбали один про одного, коли ви жили в центрі міста
На обкладинці EP, але подивіться на нас зараз
Шахи — це життя, ми не грали пізно
Але навіть на обкладинці я вставляю твою дупу в друже
Ми так багато пережили, Зев, ти був зі мною поруч Колись заходив до твого дому, купував тобі продукти
Я написав всю обробку вашому відео MF
З Адамом Лаунж і Рікі 'Kid'Scotchno
Сто тисяч доларів наздогнали, і я зателефонував вам
Звільнив мого адвоката, ти допоміг мені знайти адвоката
Ви прийняли мене, дозвольте мені залишитися в Атланті
Зустрічаючи 15 до життя, ми відскочили до Калі
Ви принесли жертви, зафіксовані під час бігу
Ми розбили собі дупу, а Ібіліс зробили
Я припустився помилки, сказав пресі, що ви тримаєте тісто
Тепер я бачу, що це моя вина, їм не потрібно було знати
Я вибачився перед тобою, я думав, що ми відпустимо це
B.B. King’s, Нью-Йорк, разом зробили шоу
Але подивіться на нас зараз, ще раз, ось ми Гроші не варті того, вони перетворили нас на ворогів
Коли ти їв яловичину, твоя яловичина була моєю
Я забрав життя за вас, поставте своє на конкурс
Виконувати пісні з RZA
Це смішне лайно
Пам’ятаю, ти казав мені, що він вкусив Тіка, Тіка…
Ви сказали, що Ghost був дурень
Тобі не сподобався його стиль
Дволикий і триголовий
Сука, я витягаю твій файл
Нове харчове отруєння
Ви блюєте деякий час
Ви почали якесь лайно
Тепер ви сидите на купі
Металева грань, фольга
Пройдіть зелену милю
Як ти міг колись диспергувати M.I.C.
Yves St. Lerock так R.I.P.
Як ти міг колись диспергувати M.I.C.
Big Al R.I.P.
Як ти міг колись диспергувати M.I.C.
Дж. Блек R.I.P.
Як ти міг колись диспергувати M.I.C.
Subroc R.I.P.
Як ти міг колись диспергувати M.I.C.
К. Ніт Р.І.П.
Як ти міг колись диспергувати M.I.C.
Т. Коллінз R.I.P.
Що в біса трапилося з тобою, чоловіче
Ти впав на біса, чоловіче
Ніггери любили тебе, блядь
Приходь додому чоловіче
Приходь додому, Зев (Давай)
Не дозволяйте їм ніггери промивати вам мізки
Я знаю, що твої шанувальники люблять тебе
Вони тебе люблять
Вам промивають мізки