Переклад тексту пісні No One - MF Grimm

No One (оригінал)

I see so many things I didn’t see before
Life is so beautiful, something I adore
Bow, give thanks for the oxygen in lungs
The brain in my head.
I could easily be dead
‘Cause many plot and scheme, try to leave me ruined
Forgive them all.
They don’t know what they’re doing
Love is in my heart, delete malice
Healing energy, higher self, perfect balance.
Certain
Things are underestimate by evil jinns—one:
Power of the mind, two: strength from within, so
I give praise to the most gracious, most merciful
For uplifting Percival (Percival)
Deceased spiritually, now I’m alive
Any time placed in danger, I always survive
My situation’s somewhat calm, but I don’t give a shit
The world could beat me down, but I will never quit ‘cause
No one, no one, no
One (Uh), no one
Could test me.
(You feel it?) The Creator has
Blessed me—yes, me
Feel the power (Bounce).
You feel the power?
(Bounce).
(Pure) You feel the
power?
I’m not
Picking up no gun.
My vision is so clear
Come kill me if you want.
I’m not living with no fear
I acknowledge the secrets, perfect balance with The Beast
If I master art of war, then I must master art of peace
Life is growth, Percy Carey is growing
With evil in the past, no mercy I am showing
Paradise is right here, I don’t care who hear it
Realize I’m divine, refine my spirit
My vision is so clear.
Now I’m enlightened
The chi is enhanced, my awareness is so heightened
Remember just one rule for you to be the king:
Those who possessed by nothing possess everything
No one, no one, no
One, no one
Could test me.
The Creator has
Blessed me—yes, me
You feel the power (You feel the power).
Do you feel the power?
(Uh, uh).
Pure power (Bounce) radiating out my pores

(переклад)

Я бачу так багато речей, яких раніше не бачив
Життя таке прекрасне, що я кохаю
Уклін, подякуйте за кисень у легенях
Мозок у моїй голові.
Я можу легко померти
Тому що багато сюжетів і схем, спробуйте мене зруйнувати
Пробачте їм усіх.
Вони не знають, що вони роблять
Любов у моєму серці, видаліть злобу
Цілюща енергія, вищий Я, ідеальний баланс.
Певний
Злі джини недооцінюють речі – один:
Сила розуму, дві: сила зсередини, отже
Я прославляю наймилостивих, наймилосердніших
Для підняття настрою Персіваль (Percival)
Помер духовно, тепер я живий
У будь-який момент у небезпеці я завжди виживаю
Моя ситуація дещо спокійна, але мені не байдуже
Світ міг би збити мене, але я ніколи не здамся
Ніхто, ніхто, ні
Один (у), ніхто
Може випробувати мене.
(Ви це відчуваєте?) Творець має
Благословив мене — так, я
Відчуйте силу (Bounce).
Ви відчуваєте силу?
(Відскок).
(Чистий) Ви відчуваєте
влада?
Я не
Не брати пістолета.
Моє бачення настільки чітке
Убий мене, якщо хочеш.
Я не живу без страху
Я визнаю секрети, ідеальний баланс із The Beast
Якщо я оволодію мистецтвом війни, то я повинен оволодіти мистецтвом миру
Життя — це зростання, Персі Кері зростає
Зі злом у минулому я не виявляю жодної милості
Рай тут, мені байдуже, хто його почує
Усвідомте, що я божественний, очистіть мій дух
Моє бачення настільки чітке.
Тепер я просвітлений
Ци посилено, моя усвідомлення так підвищилася
Запам’ятайте лише одне правило, щоб ви бути королем:
Ті, хто нічим не володіють, володіють усім
Ніхто, ніхто, ні
Один, ніхто
Могли б перевірити мене.
Творець має
Благословив мене — так, я
Ви відчуваєте силу (You feel the power).
Ви відчуваєте силу?
(Е, е).
Чиста сила (Bounce), що випромінює мої пори