Переклад тексту пісні Rain Blood - MF Grimm, Megalon

Rain Blood (оригінал)

Blood came from the drug game, scrub the bloodstains from the rug
Love pain for the thug names slugging the brain of a judge
Let it rain blood ‘cause that’s the same judge that shackled chained thugs
Black crew, main love was rapping dangerous
Two claps to those cats who dangerous, holding the same grudge
Natural bangers, too black, too famous, rain blood
Rain blood (Rain blood), rain blood (Rain blood, rain blood)
(Rain blood, rain blood, rain blood, rain blood)
X marks
Your stupid shit, I shot your heart with the dart of cupid shit
Started to Luger shit, rhyming cap retarded, cute shit.
Twenty-two
Roof shit.
Take two sips.
A rap fiend addicted to
The music, ready to lose it, kicking strictly true shit
You bring a gun?
Then buck that.
What you gonna do, bitch?
When I said, «Prove it,» you didn’t do shit—no excuses
I’ll scrap ‘til the end, go home with bumps and bruises
I’m getting sick and tired of young punks with Lugers
Gun in the trunk.
Punk, I brought y’all bazookas
Peace to all the losers, peace to all the troopers, little man
Movers, hand-to-hand doers.
Fake niggas wanna
Shoot us, but you just walk past
In you army fatigues—we got mad of these, Avirexes like
Casualties.
I need an army with trees.
Twenty-two
Paint their panties.
Pay their penny, Tommy, you’re deep.
Police
Mayday, mayday, word to mommy and my CD’s beats
To all the grimy, Tommy grimy indeed.
You try me
You’re trying to see jaw lighting with speed
Every day, I look Black Geezus in the face.
He wasn’t
A devil, he was an angel standing in one place, bleeding
From place where you could see it—one in the waist, one in
The face.
You’re watching movies, turn around and wanna beat it
Don’t believe it.
You won’t achieve it—I can see it.
You can see
That I’ma tell you three things, then I’ma leave it.
No hesi-
-tation, nigga, peep it.
Watch who you hang with and be with
The nation is defeated—Revelations, nigga, read it ‘cause in
The Last Days, The Beast is gonna come arrest this nation
I’m in arrest, waiting, under investigation.
Police
Talk about me.
Paid lawyer?
It had to be.
Fake
Judge said, «You got a G.»
I had a G, earn a decent
Salary, got the Long Beach Precinct mad at me, thirty-three
G’s on my head, dirty D.T.'s nabbing me
Forced arrest, grabbing me, nightsticks stabbing me, but I ain’t
Having me getting fucked up by a battery
Backs fake, police fatality, stay mad at me, it had to be
The saddest day of their life when a cop died
It was the gladdest day of my life, and it’s even more trife.
Every-
-thing they say in the night, and they don’t pray right, and when
He died, my mans pissed on his gravesite, prayed on
His wife in broad daylight, he fucked the broad the same night
Now that’s a goddamn shame, right?
When you send
Me mail in jail, spell my goddamn name right.
I vi-
-sualized a bunch of crippled guys telling crazy new lies
I’m telling stories about the baby-blue eyes, police
That’s bombing ya, the dough, I’m only telling true lies
Looking through the eyes of Bob Marley, watching buddha rise, rain
Blood (Rain blood (Rain blood), rain blood), rain
Blood (Rain blood (Rain blood), rain blood)
The blood
Came from the drug game, scrub the bloodstains from the rug
Love pain for the thug names slugging the brain of a judge, and let it
Rain blood ‘cause that’s the same judge that shackled chained thugs
Black crew, main love was rapping dangerous
Two claps to those cats who dangerous, holding the same grudge
Natural bangers, too black, too famous, rain blood
Rain blood (Rain blood), rain blood (Rain blood)
Rain blood (Rain blood).
Tommy Gunn
Turn off
The Luger.
I’ll rock rap, every move’ll bruise ya.
Cock
Back your German Luger, miss, and I’ll return to shoot ya, slugs
Burning through your chest, through your vest, through your flesh.
Buddha
Blessed, staying true for test, gun smoke like a buddhafest
Through your vest.
Three to nine rhymes we design free the mind
Over self-confidence, the sequel of being blind
Earth Day, September, shrimp dinner.
November, see me
In the winter.
December, you see me and you drop dead, red
Three-and-a-quarter ripped.
I’m baptized, my daughter watched the water drip
Playing the game that’s out of order, knocking off a quarter brick
So far, better me and no one together, rocking golds and leather
Holding letters, frozen cheddar, rolling in a stolen Jetta
Reclining.
Fashion designer crying
Relying on buying.
Eyeing, we’re marching off to Zion, mastered
The art of rhyming, perfect timing, shining like a diamond, try and
Drop a diamond.
1999, a nigga dying ‘cause in
The Last Days, The Beast is gonna come arrest this nation
I’m in arrest, waiting, under investigation.
Police
Talk about me.
Paid lawyer?
It had to be.
Fake
Judge said, «You got a G.»
I had a G, earn a decent
Salary, got the Long Beach Precinct mad at me, thirty-three
G’s on my head, dirty D.T.'s nabbing me
Forced arrest, grabbing me, nightsticks stabbing me, but I ain’t
Having me getting fucked up by a battery
Backs fake, police fatality, stay mad at me, it had to be
The saddest day of their life when a cop died
Hahahaha

(переклад)

З гри в наркотики пішла кров, витріть плями крові з килимка
Любовний біль за назви бандитів, що забивають мозок судді
Нехай йде дощ із кров’ю, бо це той самий суддя, який заковував бандитів у кайдани
Чорна група, головне кохання - небезпечний реп
Два хлопки тим котам, які небезпечні, таять таку ж образу
Природні, надто чорні, надто відомі, дощ крові
Rain blood (Кров дощу), кров дощу (Кров дощу, кров дощу)
(Кров дощу, кров дощу, кров дощу, кров дощу)
позначки X
Твоє дурне лайно, я вистрелив у твоє серце стрілою амура
Почав Люгер лайно, римування капелю відстале, миле лайно.
Двадцять два
Дахове лайно.
Зробіть два ковтки.
Пристрасть до репу
Музика, яка готова втратити це, створюючи справжнє лайно
Ви взяли пістолет?
Тоді заберіть це.
Що ти будеш робити, суко?
Коли я сказав: «Доведіть це», ви нічого не зробили — жодних виправдань
Я скину до кінця, піду додому з шишками та синцями
Мене вже набридли молоді панки з люгерами
Рушниця в багажнику.
Панк, я приніс тобі базуки
Мир усім невдахам, мир усім солдатам, чоловіче
Перевізники, рукопашники.
Фальшиві нігери хочуть
Стріляйте в нас, але ви просто проходите повз
У вашій армійській формі — ми розлютилися від них, авірексів
Втрати.
Мені потрібна армія з деревами.
Двадцять два
Розфарбуй їхні трусики.
Заплати їхні копійки, Томмі, ти глибокий.
Поліція
Mayday, mayday, слово мамі та мій компакт-диск
Для всіх брудних, Томмі справді брудний.
Ви спробуйте мене
Ви намагаєтеся швидко побачити освітлення щелепи
Щодня я дивлюся в обличчя Чорного Джизуса.
Він не був
Диявол, він був ангелом, який стояв на одному місці, стікаючи кров’ю
З того місця, звідки ви могли це побачити — один у талії, інший усередині
Обличчя.
Дивишся фільми, повертаєшся і хочеш перемогти
Не вірте.
Ви цього не досягнете — я це бачу.
Ти можеш бачити
Я скажу тобі три речі, а потім залишу це.
Ні, вагаючись
-tation, nigga, peep it.
Слідкуйте за тим, з ким ви спілкуєтесь і з ким перебуваєте
Нація переможена — Revelations, ніггере, прочитай це, бо в ньому
The Last Days, The Beast збирається заарештувати цю націю
Я в арешті, чекаю, під слідством.
Поліція
Поговори про мене.
Платний адвокат?
Це повинно було бути.
Підробка
Суддя сказав: «Ви отримали G».
Я був G, заробляв пристойно
Зарплата, розлютила на мене дільницю Лонг-Біч, тридцять три
G на моїй голові, брудний D.T. хапає мене
Примусовий арешт, хапання мене, колоти киями, але я ні
Змушуючи мене лабатися від батареї
Фальшиві спини, смерть поліції, злись на мене, це мало бути
Найсумніший день у їхньому житті, коли загинув поліцейський
Це був найщасливіший день у моєму житті, і це ще більше.
кожен-
- те, що вони говорять вночі, і вони не моляться правильно, і коли
Він помер, мої чоловіки мочили на його могилу, молилися далі
Свою дружину серед білого дня він трахнув дівчину тієї ж ночі
Тепер це до біса ганьба, чи не так?
Коли ви відправляєте
Мені пошта у в’язниці, напиши моє кляте ім’я правильно.
Я ві-
-суалізував купу калік, які розповідали нову божевільну брехню
Я розповідаю історії про дитячі блакитні очі, поліція
Це бомбардування тебе, тісто, я кажу лише правдиву брехню
Дивлячись очима Боба Марлі, спостерігаючи за восходом Будди, дощем
Кров (Rain blood (Дощ крові), дощ крові), дощ
Кров (Rain blood (Rain blood), дощова кров)
Кров
Прийшов з гри в наркотики, відчистив плями крові з килимка
Любовний біль за назви бандитів, що забивають мозок судді, і нехай це буде
Дощ крові, тому що це той самий суддя, який заковував бандитів у кайдани
Чорна група, головне кохання - небезпечний реп
Два хлопки тим котам, які небезпечні, таять таку ж образу
Природні, надто чорні, надто відомі, дощ крові
Дощова кров (Rain blood), дощова кров (Rain blood)
Дощова кров (Rain blood).
Томмі Ганн
Вимкнути
Люгер.
Я буду качати реп, кожен рух завдасть тобі синців.
Півень
Поверніть свій німецький люгер, міс, а я повернуся, щоб постріляти вас, слимаки
Пече твої груди, жилет, тіло.
Будда
Благословенний, залишаючись вірним для випробування, дим від зброї, як буддафест
Через жилетку.
Від трьох до дев’яти рим, які ми розробляємо, звільняють розум
Надмірна самовпевненість, продовження сліпого
День Землі, вересень, вечеря з креветками.
Листопад, до зустрічі
Взимку.
Грудень, ти бачиш мене і впадаєш мертвим, червоний
Три з чвертю розірвав.
Я хрещений, моя донька дивилася, як вода капає
Грати в гру, яка вийшла з ладу, збити чверть цегли
Поки краще я і ніхто разом, розгойдуючи золото та шкіру
Тримає листи, заморожений чеддер, катається у викраденій Jetta
Лежачи.
Модельєр плаче
Покладаючись на покупку.
Оглядаючи, ми йдемо до Сіону, опановані
Мистецтво римування, ідеальний синхрон, сяючий, як діамант, спробуйте і
Киньте діамант.
1999 рік, ніггер помирає через
The Last Days, The Beast збирається заарештувати цю націю
Я в арешті, чекаю, під слідством.
Поліція
Поговори про мене.
Платний адвокат?
Це повинно було бути.
Підробка
Суддя сказав: «Ви отримали G».
Я був G, заробляв пристойно
Зарплата, розлютила на мене дільницю Лонг-Біч, тридцять три
G на моїй голові, брудний D.T. хапає мене
Примусовий арешт, хапання мене, колоти киями, але я ні
Змушуючи мене лабатися від батареї
Фальшиві спини, смерть поліції, злись на мене, це мало бути
Найсумніший день у їхньому житті, коли загинув поліцейський
ха-ха-ха