Переклад тексту пісні King Of New York - MF Grimm

King Of New York (оригінал)

I’m the King of New York
I rule with an iron fist
Gold around my neck and on my fingers and wrist
A shift full of pitiful punks on my shit list
Drop the «S,» now «shit» means «hit list»
Motherfuckers want to sit at my spot a lot
‘Cause what I got, but my seat’s hot
It’s not your turn, your black ass’ll burn to the ground
Pound for pound, twelve rounds—how that sound?
A title bout, call timeout.
Your rhymes are tired
Without a doubt, no clout, smelling like sauer-
-kraut.
Mine stay hard like a dick on Stout
Guinness, I’m in this to win this, you’re pissed, so you
Pout like a trout in a drought, can’t get out
You want to scream, but fish can’t shout
I’m five-foot-ten, so don’t wonder how
I’m the King of New York, just get down and bow
Let the King do his thing, don’t give me no hassle
The streets is my throne, New York is my castle
Some come close, but they can’t get it right ‘cause I’m
«I'm the King» — Sample from D.M.C.
on Run-D.M.C.
— «Hit It Run»
«King of New York like Frank White» — Sample from C.L.
Smooth on Pete Rock & C.
L. Smooth — «If It Ain’t Rough, It Ain’t Right»
Let the King do his thing, don’t give me no hassle
The streets is my throne, New York is my castle
Some come close, but they can’t get it right
«I'm the King» — Sample from D.M.C.
on Run-D.M.C.
— «Hit It Run»
«King of New York like Frank White» — Sample from C.L.
Smooth on Pete Rock & C.
L. Smooth — «If It Ain’t Rough, It Ain’t Right»
I’ll pull
Triggers on hard-head niggas, I’m leaving dents
Climb motherfuckers like a schoolyard fence
A posse tried to jump me to get a good rep
Fine, that’s why the TEC-9 is always kept
Sixteen shots, sixteen niggas hurt
Sixteen stagger, sixteen hit the dirt
No hospital beds, coffins all instead ‘cause all
Sixteen shots went dead to the head
I can’t think about anything else (Nah, kid)
Just my family, and then I go for self (What would I do?)
In the streets, it’s hard, but, in jail, it’s even
Tougher—that's when shit get rougher
So I stay far away, no horseplay
I’ll stray from negativity and I’ll wait for my payday
Play basketball to let time pass, but
To let a nigga know, once in a while, I kick some ass
If I go Sioux and have beef with a crew
(Boh, boh!) He’s dead, (Boh, boh!) the dog too
Main maniac of all maniacs in Manhattan
Step on the sidewalk, and suckers start scatting
Respect with a TEC, I get my money with a MAC, a
.380 infrared light is exactly what I pack ‘cause I’m
The King
Let the King do his thing, don’t give me no hassle
The streets is my throne, New York is my castle
Some come close, but they can’t get it right
«I'm the King» — Sample from D.M.C.
on Run-D.M.C.
— «Hit It Run»
«King of New York like Frank White» — Sample from C.L.
Smooth on Pete Rock & C.
L. Smooth — «If It Ain’t Rough, It Ain’t Right»
Let the King do his thing, don’t give me no hassle
The streets is my throne, New York is my castle
Some come close, but they can’t get it right
«I'm the King» — Sample from D.M.C.
on Run-D.M.C.
— «Hit It Run»
«King of New York like Frank White» — Sample from C.L.
Smooth on Pete Rock & C.
L. Smooth — «If It Ain’t Rough, It Ain’t Right»
I had it hard, but I took it in stride
I did a lot of bad shit, then I had to hide
The messenger of death killing rappers and lovers
All the brothers get smothered, also mothers under covers
To get paid was the reason (Gotta make that dough)
From murder the treason, it depended on the season
‘Cause I did all types of shit.
I murdered
Niggas for free, and also contract hits
I’ll specialize in hand-to-hand combat
More street fights than a motherfucking alley cat
As I bash your head, I’ll laugh at ya (Hahaha)
The baddest little nigga since Shaft in Africa
I’m not peaceful like Desmond Tutu, I’ll drink
Blood like it’s Yoo-Hoo, I kill like Shaka Zulu
There’s three rules I live by, boy, and that’s
Crush, Kill, Destroy (Motherfucker)
And let
The King do his thing, don’t give me no hassle
The streets is my throne, New York is my castle
Some come close, but they can’t get it right
«I'm the King» — Sample from D.M.C.
on Run-D.M.C.
— «Hit It Run»
«King of New York like Frank White» — Sample from C.L.
Smooth on Pete Rock & C.
L. Smooth — «If It Ain’t Rough, It Ain’t Right»
Let the King do his thing, don’t give me no hassle
The streets is my throne, New York is my castle
Some come close, but they can’t get it right
«I'm the King» — Sample from D.M.C.
on Run-D.M.C.
— «Hit It Run»
«King of New York like Frank White» — Sample from C.L.
Smooth on Pete Rock & C.
L. Smooth — «If It Ain’t Rough, It Ain’t Right»
This is going out to my nigga Jay Black, the real King of New York

(переклад)

Я король Нью-Йорка
Я правлю залізним кулаком
Золото на моїй шиї, на пальцях і зап’ясті
Зміна, повна жалюгідних панків у моєму списку лайна
Відкиньте «S», тепер «shit» означає «список хітів»
Ублюдки дуже хочуть сидіти на моєму місці
Тому що я отримав, але моє сидіння гаряче
Не твоя черга, твоя чорна дупа згорить дотла
Фунт за фунтом, дванадцять раундів — як це звучить?
Бій за титул, тайм-аут виклику.
Ваші рими втомилися
Безсумнівно, без запаху, пахне квашеним-
- капуста.
Мій залишається твердим, як член на Стауті
Гіннесс, я в цьому, щоб виграти це, ти розлютився, отже, ти
Дутися, як форель у посуху, не може вибратися
Ви хочете кричати, але риба не може кричати
Мені п’ять футів десять, тому не дивуйтеся, як
Я король Нью-Йорка, просто спустіться і вклоніться
Нехай король робить своє, не турбуй мене
Вулиці — мій трон, Нью-Йорк — мій замок
Деякі підходять близько, але вони не можуть зрозуміти це, бо я
«Я король» — Зразок від D.M.C.
на Run-D.M.C.
— «Hit It Run»
«Король Нью-Йорка, як Френк Уайт» — Зразок від C.L.
Згладжуйте Pete Rock & C.
L. Smooth — «If It Ain’t Rough, It Ainn’t Right»
Нехай король робить своє, не турбуй мене
Вулиці — мій трон, Нью-Йорк — мій замок
Деякі підходять ближче, але не можуть зрозуміти це правильно
«Я король» — Зразок від D.M.C.
на Run-D.M.C.
— «Hit It Run»
«Король Нью-Йорка, як Френк Уайт» — Зразок від C.L.
Згладжуйте Pete Rock & C.
L. Smooth — «If It Ain’t Rough, It Ainn’t Right»
я потягну
Спрацьовує негрів, я залишаю вм’ятини
Лазити по лохам, як на паркан шкільного двору
Команда намагалася перестрибнути мене, щоб отримати хорошу репутацію
Добре, саме тому TEC-9 завжди зберігають
Шістнадцять пострілів, шістнадцять нігерів поранили
Шістнадцять хитнуться, шістнадцять потрапили в бруд
Немає госпітальних ліжок, труни все замість того, щоб усе
Шістнадцять пострілів потрапили в голову
Я не можу думати ні про що інше (Ні, дитина)
Просто моя сім’я, а потім іду для себе (Що б мені робити?)
На вулицях це важко, але у в’язниці – рівно
Жорсткіше — тоді лайно стає грубішим
Тож я залишусь подалі, без конян
Я відійду від негативу і буду чекати своєї зарплати
Грайте в баскетбол, щоб час пройшов, але
Щоб ніґґер дізнався, час від часу я набиваю когось
Якщо я їду в Сіу і буду їсти яловичину з екіпажем
(Бох, бо!) Він мертвий, (Бох, бо!) собака теж
Головний маніяк всіх маніяків Манхеттена
Виходьте на тротуар, і лохи починають розкидатися
Поважайте з TEC, я отримую гроші за MAC, а
Інфрачервоне світло .380 – це саме те, що я пакую, тому що я є
Король
Нехай король робить своє, не турбуй мене
Вулиці — мій трон, Нью-Йорк — мій замок
Деякі підходять ближче, але не можуть зрозуміти це правильно
«Я король» — Зразок від D.M.C.
на Run-D.M.C.
— «Hit It Run»
«Король Нью-Йорка, як Френк Уайт» — Зразок від C.L.
Згладжуйте Pete Rock & C.
L. Smooth — «If It Ain’t Rough, It Ainn’t Right»
Нехай король робить своє, не турбуй мене
Вулиці — мій трон, Нью-Йорк — мій замок
Деякі підходять ближче, але не можуть зрозуміти це правильно
«Я король» — Зразок від D.M.C.
на Run-D.M.C.
— «Hit It Run»
«Король Нью-Йорка, як Френк Уайт» — Зразок від C.L.
Згладжуйте Pete Rock & C.
L. Smooth — «If It Ain’t Rough, It Ainn’t Right»
Мені було важко, але я сприйняв це спокійно
Я зробив багато поганих лайнотів, а потім му довелося ховатися
Посланець смерті вбиває реперів і коханців
Усіх братів душять, також матерів під ковдрою
Причина — отримувати гроші (треба зробити це тісто)
Від вбивства до зради, це залежало від сезону
Тому що я робив усі види лайно.
я вбив
Нігери безкоштовно, а також контрактні хіти
Я буду спеціалізуватися на рукопашному бою
Більше вуличних бійок, ніж проклятого кота
Коли я б’ю тобі голову, я буду сміятися з тебе (хахаха)
Найгірший маленький ніггер з часів Шафту в Африці
Я не миролюбний, як Десмонд Туту, я вип’ю
Кров, наче Ю-Ху, я вбиваю, як Шака Зулу
Є три правила, за якими я живу, хлопче, і це
Розчавити, вбити, знищити (Підман)
І нехай
Король робить свою справу, не турбуй мене
Вулиці — мій трон, Нью-Йорк — мій замок
Деякі підходять ближче, але не можуть зрозуміти це правильно
«Я король» — Зразок від D.M.C.
на Run-D.M.C.
— «Hit It Run»
«Король Нью-Йорка, як Френк Уайт» — Зразок від C.L.
Згладжуйте Pete Rock & C.
L. Smooth — «If It Ain’t Rough, It Ainn’t Right»
Нехай король робить своє, не турбуй мене
Вулиці — мій трон, Нью-Йорк — мій замок
Деякі підходять ближче, але не можуть зрозуміти це правильно
«Я король» — Зразок від D.M.C.
на Run-D.M.C.
— «Hit It Run»
«Король Нью-Йорка, як Френк Уайт» — Зразок від C.L.
Згладжуйте Pete Rock & C.
L. Smooth — «If It Ain’t Rough, It Ainn’t Right»
Це мій ніґґер Джей Блек, справжній король Нью-Йорка