Переклад тексту пісні Great Things - MF DOOM, Bishop Nehru, NehruvianDOOM

Great Things (оригінал)

Emperor Nehru
I’m here with
(What up, kid?)
DOOM the Villain
Peace, Nehruvians
I’mma do great things, great things
No, y’all can’t stop my dream and my vision
I’mma do great things, great things
No, y’all can’t stop my dream and my vision
I’mma do great things, great things
No, y’all can’t stop my dream and my vision
I’mma do
Great things
1, 7, 9 6, yeah
Got smooth beats and verses
Rappers mad cause I show them hearses
It’s not my purpose they just worthless
It ain’t worth this time, rehearse them lines
Me, I never had to practice-I just wrote and shined
A walking diamond yet they treat me like feldspar (what?)
I’m not as common as you think, you better dwell hard
On the past, the present and the future too
Were you part of the few who knew Nehru before he blew?
No challenger, my mission can’t fail
Cause I’m lookin' at my vision and this shit is gettin' real
I’m hoping to get some meals, no hobo
I’m hoping I don’t grow old before I show the whole globe
What I know and what I see
Plus who I plan to be, that’s a man of peace
Got Gandhi in his genes so you gotta get the theme
Others parking while I speed, am I targeted to lead?
Peace
Just put your mind to it, you’ll go mad far
Like the plasma in reactors when you’re headed to the stars
Let it be tomorrow, it starts on the inside
Use intuition and conscience as a guide, glide
Choose a target, however immaculate
Focus till it manifest pin-point accurate
That’s a sure bet, and Villain’s no gambler
Freeze frame a thought like it’s caught on camera
Advice is free of charge, just pay attention
A donation as they say in this dimension
A game-winning strategy: support your favorite charity
Playing with polarity could drain a whole battery
Beware of apathy and procrastination
And put the plan in full effect for instant activation
Just a few jewels that’s hidden in plain sight
Ain’t nothing else to it but to do it, but do it right
Aight?
I’m seeing great things in my vision, started with an intention
And then moved farther when I parted with my soul extensions
Erased all the tension that my mind was inventin'
And used it for useful venting, Nehru you do it different
I’m missing mental misery that’s usually in-built in me
And building the empire higher, acquire light
And he’s growing to be enlightened, a frightening sight
Like Michael Myers when he strikes with the knife
Better grab your reds it’s about to get epic
So shoot it in high res while they aligning with the message
Nehruvians wild blessing, we straight from the Gods
In the heavens, perfection, we live walking talking seven
Been striving for these goals since eleven, now they hear me
Get ready and prepared for what may appear eerie
Directing my own theories, they finally see 'em clearly
I’ma make change severely cause I can’t force dearly
Sincerely

(переклад)

Імператор Неру
Я тут з
(Що, дитино?)
DOOM лиходія
Мир, нерувіанці
Я роблю чудові речі, чудові речі
Ні, ви всі не можете зупинити мою мню та моє бачення
Я роблю чудові речі, чудові речі
Ні, ви всі не можете зупинити мою мню та моє бачення
Я роблю чудові речі, чудові речі
Ні, ви всі не можете зупинити мою мню та моє бачення
я зроблю
Великі речі
1, 7, 9 6, так
Отримали плавні удари та куплети
Репери шалені, бо я показую їм катафалки
Це не моє призначення, вони просто нічого не варті
Це не варте цього часу, репетируйте їх репліки
Мені ніколи не доводилося тренуватися – я просто писав і сяяв
Ходячий діамант, але вони ставляться до мене як до польового шпату (що?)
Я не такий звичайний як ви думаєте, вам краще зупинитися
Про минуле, сьогодення та майбутнє
Ви були з тих небагатьох, хто знав Неру до того, як він потрапив у гріх?
Немає претендента, моя місія не може провалитися
Тому що я дивлюся на своє бачення, і це лайно стає реальним
Я сподіваюся поїсти, без бродяги
Сподіваюся, я не постарію, перш ніж покажу всю земну кулю
Що я знаю і бачу
Крім того, ким я планую бути, це людина миру
Ганді запав у свої гени, тому ви повинні зрозуміти тему
Інші паркуються, поки я на швидкості, чи націлений на лідирування?
Мир
Просто зважте на це, ви з’їдете з розуму далеко
Як плазма в реакторах, коли ви прямуєте до зірок
Нехай це буде завтра, це почнеться зсередини
Використовуйте інтуїцію та совість як керівник, ковзайте
Виберіть ціль, хоча б бездоганна
Зосередьтеся, доки не стане точним
Це впевнена ставка, і Лиходій не гравець
Зафіксуйте думку, ніби її зняла камера
Поради безкоштовні, просто зверніть увагу
Пожертвування, як кажуть у цьому вимірі
Стратегія, яка виграшна в грі: підтримайте улюблену благодійну організацію
Гра з полярністю може розрядити цілий акумулятор
Остерігайтеся апатії та зволікання
І введіть план у повну дію для миттєвої активації
Лише кілька коштовностей, які приховані на очах
Це не що інше, як робити це, але робити це правильно
Добре?
Я бачу чудові речі у своєму баченні, розпочате з наміру
А потім пішов далі, коли я розлучився зі своїми розширеннями душі
Зняв всю напругу, яку вигадував мій розум
І використовував це для корисної вентиляції, Неру ви робите це по-іншому
Мені не вистачає душевних страждань, які зазвичай закладені в мені
І будуючи імперію вище, набувайте світла
І він стає просвітленим, жахливе видовище
Як Майкл Майерс, коли він вдаряє ножем
Краще візьміть свої червоні, це ось-ось стане епічне
Тож знімайте у високій роздільній здатності, поки вони вирівнюються з повідомленням
Нерувіанські дикі благословення, ми прямо від богів
У небесах, досконалість, ми живемо, ходячи, розмовляючи сім
З одинадцятої прагнув до цих цілей, тепер вони мене чують
Приготуйтеся до того, що може здатися моторошним
Керуючи моїми власними теоріями, вони нарешті зрозуміли їх
Я вношу серйозні зміни, тому що не можу сильно змусити
З повагою