Переклад тексту пісні Afterparty - Method Man, Ghostface Killah

Afterparty - Method Man, Ghostface Killah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Afterparty , виконавця -Method Man
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Afterparty (оригінал)Afterparty (переклад)
Woke up in the morning, like ten A. M Прокинувся вранці, як о десятій ранку
Walked passed the Listerine, went straight for the gin Пройшов повз Listerine, пішов прямо за джин
Osama Bin Laden on my chinny chin chin Усама бен Ладен на моєму підборідді
Yo, Meth, the mailman! Ей, Мет, листоноша!
Yo, Ghost, let him in! Ей, Привиде, впусти його!
Will you sign, Mr. Ghostface, package for a friend, here Підпишіть, містер Примарне обличчя, пакет для друга тут
Right by the X, my bad, here’s a pen Біля X, моя погана, ось ручка
Gucci flip flops, I box my way to the kitchen В'єтнамки Gucci, я пробираюся на кухню
My keys is missin', my trees is missin' Мої ключі зникли, мої дерева зникли
No more parties, cuz Doc need to listen Більше жодних вечірок, тому що Доку потрібно слухати
Cuz something in my closet, go look (he's a pissin') Тому що щось у моїй шафі, піди подивись (він пісяє)
I cursed this bitch out, we be laid back Я прокляв цю суку, ми будемо спокійні
Half a box of cereal gone, my milk’s warm Півкоробки пластівців пішло, моє молоко тепле
Thta’s wrong, this is John John, pro and con phenomenon Це неправильно, це Джон Джон, феномен «за» і «проти».
Stretch with a morning yawn, party 'til the break of dawn Потягніться з ранковим позіханням, гуляйте до світанку
Ladies throw your faces on, sing it when the break come on Жінки накиньте обличчя, заспівайте це, коли настане перерва
Ichi, ni, san, shi Ічі, ні, сан, ши
Boats (suites) dough (beats) Човники (люкси) тісто (бити)
No cat give you these, rap flow triple g’s Жодна кішка не дасть вам це, реп-потік потрійних г
Meth, Ghost, Killa Beez, you know we ride Meth, Ghost, Killa Beez, ви знаєте, що ми їздимо
Wu-Tang, the best rap group of all time Wu-Tang, найкращий реп-гурт усіх часів
Rush little shotgun, rest around nine Руш маленький дробовик, відпочивай близько дев'ятої
Refrigerator, fish and sweets with no swine Холодильник, риба та солодощі без свиней
Dirty and Meth guest room with four dimes Гостьова кімната Dirty and Meth із чотирма монетами
And U-G.І У-Г.
had a Masta headache був головний біль масти
Him and Genius flew back from, Uganda black, gettin' that cake Він і Геній прилетіли назад з чорної Уганди, забрали той торт
Where Divine at?Де Божественне?
Wine at Вино при
Tell a DJ to rewind that, Killa killed it wit a blind back Скажи ді-джею, щоб перемотав це назад, Кілла вбив це сліпою спиною
Dime sack, you know we blew that wit the cognac Мішок копійок, ти ж знаєш, що ми здули це разом із коньяком
Them bowling ball lead head niggas, we call them pawn yacks Ці нігери з головою в боулінгу, ми називаємо їх пішаками
I say my girl, like to party all the time, Ghost Я говорю, моя дівчинка, люблю вечірки весь час, Привиде
Spend up my ends, every week, she always cryin' broke Витрачайте мої кінці, щотижня, вона завжди плакала, розбита
Thank God it’s friday, I just got paid Слава Богу, сьогодні п’ятниця, я щойно отримав гроші
Feelin' good like I just got laid Почуваюся добре, ніби я щойно потрахався
The next drink’s on me, instead of, oh God, you think O. G Наступний напій за мій рахунок, а не, о Боже, ти думаєш, О. Г
White girls they comin' out, like they Pink on E Білі дівчата, вони виходять, як рожеві на E
So you better get the party started, we get it crunk regardless Тож краще починайте вечірку, у нас все одно вийде
We got the 'dro and hypnotic, them kids is puffin' garbage Ми отримали «дро та гіпнотик, ці діти — це сміття».
Is where it’s crackin' at, Street is you passin' that? Там, де це тріщить, вулиця, ти це проходиш?
Mami’s is grabbin' ass, Johnny, I’m grabbin' back Мамі хапається за дупу, Джонні, я хапаюся назад
You know my habitat, you know my peoples Ви знаєте моє житло, ви знаєте мій народ
If you wit me, where you at Якщо ви на мене, де ви
There ain’t nothin' compared to that, come on! Немає нічого в порівнянні з цим, давай!
Ichi, ni, san, shi Ічі, ні, сан, ши
Boats (suites) dough (beats) Човники (люкси) тісто (бити)
No flows ill as these, M and Ghost, nigga please Не протікає так погано, як ці, М і Привид, ніггер, будь ласка
Meth, Ghost, Killa Beez, you know we ride Meth, Ghost, Killa Beez, ви знаєте, що ми їздимо
I got me some Seagram’s gin Я купив собі джину Seagram
Everybody got they cup, but they ain’t chipped in Кожен отримав свій кубок, але не брав участі
(These cheap muthafuckas be grown ass men (Ці дешеві мудаки — дорослі дупи
Tight muthafuckas finish your shit then they bounce off with them) Тугі мутафукаси закінчують ваше лайно, а потім вони відскакують разом з ними)
Come back again, drunk off your gin Повертайся знову, напився свого джину
And when they try to get you for they ends, that’s no friend І коли вони намагаються здобути вас для своєї мети, це не друг
That’s no friend, eh, eh Це не друг, е-е-е
Yeah, greedy muthafuckas, always wanna get high Так, жадібні мутафукаси, завжди хочуть кайфувати
But never wanna buy, first one to come to the party Але ніколи не хочеться купувати, перший, хто прийде на вечірку
Last one to leave, man, fuck all that Останній, хто пішов, чоловіче, до біса все це
Aiyo, Mr. Streetlife, tell 'em where we come from man.Айо, містер Стрітлайф, скажи їм, звідки ми родом.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: