| Shake (оригінал) | Shake (переклад) |
|---|---|
| I just can’t believe | Я просто не можу повірити |
| Where my life was at All that I know is that my heart was broken | Де було моє життя. Все, що я знаю, це те, що моє серце було розбите |
| And I don’t ever wanna go back | І я ніколи не хочу вертатися |
| Ain’t no explanation | Немає пояснень |
| How I saw the light | Як я бачив світло |
| He found me and set me free | Він знайшов мене і звільнив |
| And it brought me back to life | І це повернуло мене до життя |
| Blame it on the transformation | Звинувачуйте в перетворенні |
| Changed down to the core | Змінено до основи |
| His love is real | Його любов справжня |
| And I can’t sit still | І я не можу сидіти на місці |
| Cause my name’s not shamed no more | Бо моє ім’я більше не соромно |
| Great God Almighty, gonna change this | Великий Боже Всемогутній, змінить це |
| Great God Almighty, He gonna change me You gotta shake, shake, shake | Великий Всемогутній Бог, Він змінить мене Ти повинен трясти, трясти, трясти |
| Like you’re changed, changed, changed | Ніби ти змінився, змінився, змінився |
| Brand new looks so good on you | Абсолютно новий виглядає так гарно |
| So shake like you’ve been changed | Тож трусіть, наче вас змінили |
| Come on and shake, shake, shake like you changed | Давай і трясти, трясти, трясти, як ти змінився |
| Shake, shake, shake like you changed | Трусіть, трясіть, трусіть, як ви змінилися |
| Maybe He came to you | Можливо, Він прийшов до вас |
| When everything seemed fine | Коли все здавалося добре |
| Or maybe your world was upside down and hit you right between the eyes | Або можливо, ваш світ перевернувся і потрапив вам прямо між очима |
| No matter when it happened | Неважливо, коли це сталося |
| At 7 or 95 | У 7 або 95 |
| Move your feet 'cause you are free | Рухайте ногами, бо ви вільні |
| And you’ve never been more alive | І ти ніколи не був таким живим |
| You gotta shake, shake, shake | Треба трясти, трясти, трясти |
| Like you’re changed, changed, changed | Ніби ти змінився, змінився, змінився |
| Brand new looks so good on you | Абсолютно новий виглядає так гарно |
| So shake like you’ve been changed | Тож трусіть, наче вас змінили |
| Come on and shake, shake, shake | Давайте і струсіть, струсіть, струсіть |
| Like you’re changed, changed, changed | Ніби ти змінився, змінився, змінився |
| Brand new looks so good on you | Абсолютно новий виглядає так гарно |
| So shake like you’ve been changed | Тож трусіть, наче вас змінили |
| Come on and shake, shake, shake like you changed | Давай і трясти, трясти, трясти, як ти змінився |
| Shake, shake, shake like you changed | Трусіть, трясіть, трусіть, як ви змінилися |
| Shake, shake | Трусити, трясти |
| Great God Almighty, gonna change me Great God Almighty, He gonna change me Great God Almighty, gonna change me Great God Almighty, He gonna change me No matter when it happened | Великий Бог Всемогутній, змінить мене Великий Бог Всемогутній, Він змінить мене Великий Бог Всемогутній, змінить мене Великий Бог Всемогутній, Він змінить мене Незалежно від того, коли це трапилось |
| At 7 or 95 | У 7 або 95 |
| Move your feet, 'cause you are free | Рухайте ногами, бо ви вільні |
| And you’ve never been more alive | І ти ніколи не був таким живим |
| You gotta shake, shake, shake | Треба трясти, трясти, трясти |
| Like you’re changed, changed, changed | Ніби ти змінився, змінився, змінився |
| Brand new looks so good on you | Абсолютно новий виглядає так гарно |
| So shake like you’ve been changed | Тож трусіть, наче вас змінили |
| You gotta shake, shake, shake | Треба трясти, трясти, трясти |
| Like you’re changed, changed, changed | Ніби ти змінився, змінився, змінився |
| Brand new looks so good on you | Абсолютно новий виглядає так гарно |
| So shake like you’ve been changed | Тож трусіть, наче вас змінили |
| Come on and shake, shake, shake | Давайте і струсіть, струсіть, струсіть |
| Like you’re changed, changed, changed | Ніби ти змінився, змінився, змінився |
| Brand new looks so good on you | Абсолютно новий виглядає так гарно |
| So shake like you’ve been changed | Тож трусіть, наче вас змінили |
| Come on and shake, shake, shake like you changed | Давай і трясти, трясти, трясти, як ти змінився |
| Shake, shake, shake like you changed | Трусіть, трясіть, трусіть, як ви змінилися |
| Shake, shake | Трусити, трясти |
| Great God Almighty, gonna change me Great God Almighty, He gonna change me | Великий Бог Всемогутній, змінить мене Великий Бог Всемогутній, Він змінить мене |
Переклад тексту пісні Shake - MercyMe, Bart Millard, Barry Graul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shake , виконавця -MercyMe
Пісня з альбому: Welcome to the New
У жанрі:Кантри
Дата випуску:01.02.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:MercyMe
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 |