Переклад тексту пісні Men livet går vidare - Vi som älskade varandra så mycket

Men livet går vidare (оригінал)

Stanna
Snälla stanna
Stanna världen
Stanna tiden
Stanna
Stanna
Hinner inte
Hamnar bakom
Var är livet?
Stanna
Stanna
Stanna hos mig
Kvar i minnet
Övergiven
De tårar som har fällts
Deras salta smak
Stannar i min mun
Än idag
Om världen som vi ser
Är allting som finns kvar
Finns det någon plats
För du
Och jag?
Livet
Ger oss glädje
Ger förtvivlan
Gav oss varandra
Livet
Kärlek
Gör oss kompletta
Sliter isär oss
Gjorde mig trasig
Sydde ihop mig
Du
Du gav mig allting
Jag gav dig allting
Men vi förlorade varandra
De tårar som har fällts
Deras salta smak
Stannar i min mun
Än idag
Om världen som vi ser
Är allting som finns kvar
Finns det någon plats
För du
Och jag?
Snälla stanna
Stanna världen
Stanna tiden
Stanna hos mig
Kvar i minnet
Övergiven
Snälla lämna
Lämna tanken
Lämna minnet
Sluta spöka
Jag vill fortsätta
Tillbaks till livet
Du har redan lämnat
Det var jag som fastnade
Det är jag som fastnat
Det är jag som fastnat
Allt försvinner
Marken vi står på
Luften vi andas
Utan varandra
Allt går över
Vi hittar trygghet
Vi hittar mening
Hos någon annan
Och allt som jag ville
Det har förändrats
Till något bättre
Med någon annan
Och allt som vi var
Om blott en stund
Du och jag
Är förbi
De tårar som har fällts
Deras salta smak
Försvinner från min mun
Idag
Världen som vi ser
Är allting som finns kvar
Det fanns en tid och plats
För du
Och jag

(переклад)

Залишайтеся
Будь-ласка Залишся
Зупинити світ
Зупиніть час
Залишайтеся
Залишайтеся
Не встигають
Опинитися позаду
Де життя?
Залишайтеся
Залишайтеся
Залишайся зі мною
Залишився в пам'яті
Покинутий
Пролиті сльози
Їх солоний смак
Залишається в моєму роті
Чим сьогодні
Про світ, який ми бачимо
Це все, що залишилося
Чи є якесь місце
Для вас
І я?
життя
Дарує нам радість
Надає відчай
Дали нам один одному
життя
Любов
Зробіть нас повними
Розриває нас
Зробила мене зламаною
Зшийте мене разом
ви
Ти дав мені все
Я дав тобі все
Але ми втратили один одного
Пролиті сльози
Їх солоний смак
Залишається в моєму роті
Чим сьогодні
Про світ, який ми бачимо
Це все, що залишилося
Чи є якесь місце
Для вас
І я?
Будь-ласка Залишся
Зупинити світ
Зупиніть час
Залишайся зі мною
Залишився в пам'яті
Покинутий
Будь ласка, залиште
Залиште думку
Залиште пам'ять
Припиніть переслідувати
Я хочу продовжити
Назад до життя
Ви вже пішли
Це я застряг
я застряг
я застряг
Все зникає
Земля, на якій ми стоїмо
Повітря, яким ми дихаємо
Один без одного
Все проходить
Ми знаходимо безпеку
Знаходимо сенс
З кимось іншим
І все, що я хотів
Це змінилося
За щось краще
З кимось іншим
І все, що ми були
Через деякий час
Ти і я
Закінчено
Пролиті сльози
Їх солоний смак
Зникає з моїх уст
Сьогодні
Світ, який ми бачимо
Це все, що залишилося
Був час і місце
Для вас
І я