Переклад тексту пісні What Fault You Find Of Me Pt. 2 - Memphis Minnie

What Fault You Find Of Me Pt. 2 (оригінал)

MM:
I wouldn’t mind being your hopping frog
Drink muddy water, sleep in a hollow log
Now I’ve got tired the way you treated me
And I believe I’ll go now, back to my used to be
KJ:
One thing certainly can’t understand
Cornbread for me and biscuits for your man
Now I’ve got tired the way you treated me
And I believe I’ll go now, back to my used to be
MM:
You know I been begging you so long.
so long
Quit your foolishness, bring your clothes back home
Now I’ve got tired the way you treated me
And I believe I’ll go now, back to my used to be
KJ:
Before I got you, I had my diamonds on
Now I got you, they all in pawn
Now I’ve got tired the way you treated me
And I believe I’ll go now, back to my used to be
MM:
If I could holler like a mountain jack
Go up on the mountain, call them diamonds back
Now I’ve got tired the way you treated me
And I believe I’ll go now, back to my used to be

What Fault You Find Of Me Pt. 2 (переклад)

ММ:
Я не був би проти того, щоб бути твоєю стрибаючою жабою
Пийте каламутну воду, спіть у дуплі
Тепер я втомився від того, як ти ставився до мене
І я вірю, що повернуся зараз, повернусь до свого колишнього буу
KJ:
Одного точно не можу зрозуміти
Кукурудзяний хліб для мене і печиво для вашого чоловіка
Тепер я втомився від того, як ти ставився до мене
І я вірю, що повернуся зараз, повернусь до свого колишнього буу
ММ:
Ти знаєш, я так довго благав тебе.
так довго
Покинь свою дурість, принеси свій одяг додому
Тепер я втомився від того, як ти ставився до мене
І я вірю, що повернуся зараз, повернусь до свого колишнього буу
KJ:
До того, як я забрав вас, я вдягав свої діаманти
Тепер у мене ви є, вони всі в закладі
Тепер я втомився від того, як ти ставився до мене
І я вірю, що повернуся зараз, повернусь до свого колишнього буу
ММ:
Якби я могла кричати, як гірський валет
Підніміться на гору, назвіть їх діамантами
Тепер я втомився від того, як ти ставився до мене
І я вірю, що повернуся зараз, повернусь до свого колишнього буу