Переклад тексту пісні My Strange Man - Memphis Minnie

My Strange Man (оригінал)

I met a strange man last night, and I taken him home with me I met a strange man last night, and I taken him home with me Now he done gone and left me, wonder where could my strange man be?
Strange man, strange man, won’t you please come back to me?
Strange man, strange man, won’t you please come back to me?
You is my strange man, you’ve got something that I really need
Hmmm, wonder where is my strange man gone?
Hmmm, wonder where is my strange man gone?
He left me this morning 'n' I’ve been lonesome all day long
I woke up this morning, half past three, I found my strange man,
was standin' over me Strange man, strange man, tell me where you been
Well, I sure feel happy to see you back home again
Strange man, strange man, please don’t leave me no more
Strange man, strange man, please don’t leave me no more
Next time you leave me, I’m gonna walk out and lock my door

(переклад)

Я зустрів незнайомого чоловіка минулої ночі, і взяв його додому Я вчора ввечері зустрів незнайомого чоловіка, і взяв його додому Тепер він пішов і залишив мене, цікаво, де може бути мій дивний чоловік?
Дивна людина, дивна людина, чи не повернись ти, будь ласка, до мене?
Дивна людина, дивна людина, чи не повернись ти, будь ласка, до мене?
Ти мій дивний чоловік, у тебе є те, що мені справді потрібно
Хм, цікаво, куди подівся мій дивний чоловік?
Хм, цікаво, куди подівся мій дивний чоловік?
Сьогодні вранці він покинув мене і я весь день був самотнім
Я прокинувся сього ранку, о пів на третю, я знайшов свого дивного чоловіка,
стояв наді мною Дивна людина, дивна людина, скажи мені де ти був
Що ж, я щасливий знову бачити вас додому
Дивна людина, дивна людина, будь ласка, не залишай мене більше
Дивна людина, дивна людина, будь ласка, не залишай мене більше
Наступного разу, коли ти покинеш мене, я вийду й закрию двері