Переклад тексту пісні Moonshine - Original - Memphis Minnie

Moonshine - Original (оригінал)

I’ve got to leave this town, I’ve got to go before the sun goes down
I’ve got to leave this town, I’ve got to go before the sun goes down
'Cause I done got tired of these coppers running me around
I stayed in jail last night and all last night before
I stayed in jail last night and all last night before
I would have been there now if my daddy hadn’t sprung the do'
I stay in so much trouble, that’s why I’ve got to go
I stay in so much trouble, that’s why I’ve got to go
But when I get out this time, I won’t sell moonshine no more
I done packed my trunk and done shipped it on down the road
I done packed my trunk and done shipped it on down the road
Now I won’t be bothered with these big bad bulls no more
Just keep me a-moving going from door to door
Just keep me a-moving going from door to door
I done made up in my mind not to sell moonshine no more
Yeah!

(переклад)

Я мушу покинути це місто, я маю піти, поки сонце не зайшло
Я мушу покинути це місто, я маю піти, поки сонце не зайшло
Тому що я втомився від цих мідяків, які катаються зі мною
Я пробув у в’язниці минулої ночі та всю останню ніч напередодні
Я пробув у в’язниці минулої ночі та всю останню ніч напередодні
Я б був там зараз, якби мій тато не зробив це"
У мене так багато проблем, тому я мушу йти
У мене так багато проблем, тому я мушу йти
Але коли я вийду цього разу, я більше не буду продавати самогон
Я запакував свій багажник і відправив його по дорозі
Я запакував свій багажник і відправив його по дорозі
Тепер мене більше не турбують ці великі погані бики
Просто тримайте мене в русі від дверей до дверей
Просто тримайте мене в русі від дверей до дверей
Я вирішив більше не продавати самогон
Так!