Переклад тексту пісні Diggin' my potatoes - Memphis Minnie, Little Son Joe

Diggin' my potatoes (оригінал)

They been diggin' my potatoes, How they trampin' on my vine
They been diggin' my potatoes, How they trampin' on my vine
Now I’ve got a special plan, restin' on my mind
I don’t eat no cabbage sprouts, bring me a solid head
Suppose they could call the wagon, if I find him in my bed
You know they diggin' my potatoes, trampin' on my vine
I have a special plan, restin' on my mind
If she’s tired out of … what a way to hell
Call a taxi cab, she’s halfway down the …
They been diggin' my potatoes, trampin' on my vine
I have got a special plan, restin' on my mind
Now my vines is all green,'tattoos are solid red
Never found a bruised, till I caught them in my bed
She must be diggin' my potatoes, trampin' on my vine
I have a special plan, restin' on my mind

(переклад)

Вони копали мені картоплю, Як топчуть мій лозу
Вони копали мені картоплю, Як топчуть мій лозу
Тепер у мене є спеціальний план, який відпочиваю на думах
Я не їм паростків капусти, принеси мені тверду головку
Припустимо, вони можуть викликати вагон, якщо я знайду його в своєму ліжку
Ви знаєте, вони копають мені картоплю, топчуть мій лозу
У мене спеціальний план, я відпочиваю на думах
Якщо вона втомилася від… який шлях до пекла
Викличте таксі, вона на півдорозі...
Вони копали мою картоплю, топтали мою лозу
У мене спеціальний план, який відпочиваю на думці
Тепер мої лози повністю зелені, татуювання суцільні червоні
Ніколи не знайшов синців, поки не зловив їх у своєму ліжку
Мабуть, вона копає мені картоплю, топтає мою лозу
У мене спеціальний план, я відпочиваю на думах