Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hustlin' Woman Blues, виконавця - Memphis Minnie. Дата випуску: 26.01.2018
Мова пісні: Англійська
Hustlin' Woman Blues(оригінал) |
| I stood on the corner all night long, counting the stars one by one |
| I stood on the corner all night long, counting the stars one by one |
| I didn’t make me no money, Bob, and I can’t go back home |
| I’ve got a bad man |
| My man sits in the window with his .45 in his hand |
| My man sits in the window with his .45 in his hand |
| Every now and then he gets to hollering at me and tells me, «You better not |
| miss that man» |
| I’ve got him, baby |
| My daddy ain’t got no shoes, Bob, now it done got cold |
| My daddy ain’t got no shoes, Bob, now it done got cold |
| I’m gonna grab me somebody if I don’t make myself some dough |
| I’m going to the Quarter Bowl |
| Bob, can you gamble? |
| No, it’s rough when you can’t do nothin' |
| I just want to know can you shoot dice? |
| No? |
| Can’t shoot no dice? |
| I can’t gamble myself |
| Well, I can’t do nothin' but I bet a man I can |
| I’m going to the Quarter Bowl, see what I can Find |
| I’m going to the Quarter Bowl, see what I can Find |
| And if I make a hundred dollars, I’m gonna bring my daddy ninety-nine |
| (переклад) |
| Я простояв на розі цілу ніч, рахуючи зірки одну за одною |
| Я простояв на розі цілу ніч, рахуючи зірки одну за одною |
| Бобе, я не заробив собі грошей, і я не можу повернутися додому |
| У мене погана людина |
| Мій чоловік сидить у вікні зі своїм .45 у руці |
| Мій чоловік сидить у вікні зі своїм .45 у руці |
| Час від часу він кричить на мене і каже мені: «Краще не треба |
| сумую за цією людиною» |
| У мене він, дитинко |
| У мого тата немає взуття, Бобе, тепер стало холодно |
| У мого тата немає взуття, Бобе, тепер стало холодно |
| Я когось схоплю, якщо не зроблю собі тіста |
| Я йду до Quarter Bowl |
| Боб, ти вмієш грати? |
| Ні, це важко, коли ти нічого не можеш зробити |
| Я просто хочу знати, чи можна кидати кістки? |
| Ні? |
| Не можете стріляти в кубики? |
| Я не можу грати сам |
| Ну, я нічого не можу але б’юся об заклад, що зможу |
| Я йду до Quarter Bowl, подивлюся, що я можу знайти |
| Я йду до Quarter Bowl, подивлюся, що я можу знайти |
| І якщо я зароблю сотню доларів, я принесу татові дев’яносто дев’ять |