Переклад тексту пісні Has Anyone Seen My Man? - Memphis Minnie

Has Anyone Seen My Man? - Memphis Minnie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Has Anyone Seen My Man? , виконавця -Memphis Minnie
Пісня з альбому Memphis Minnie Selected Favorites Volume 3
у жанріБлюз
Дата випуску:19.06.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCHARLY
Has Anyone Seen My Man? (оригінал)Has Anyone Seen My Man? (переклад)
I got a man sweet as he can be У мене чоловік солодкий, як він може бути
Come to see me at night Приходьте до мене вночі
And don’t leave until three І не відходьте до третьої
So, has anyone here Отже, тут хтось є
Seen my man today? Ви бачили мого чоловіка сьогодні?
He left me this morning, ooh ooh Він покинув мене сьогодні вранці, о-о-о
Lord I think he’s gone astray Господи, я вважаю, що він збився з шляху
I used to fix his breakfast Раніше я приготував йому сніданок
Carry it to the bed Віднесіть до ліжка
He’s gone and left me Він пішов і залишив мене
I soon to be dead Я скоро помру
So, has anyone here Отже, тут хтось є
Seen my man today? Ви бачили мого чоловіка сьогодні?
He left me this morning, ooh ooh Він покинув мене сьогодні вранці, о-о-о
Lord I think he’s gone astray Господи, я вважаю, що він збився з шляху
Well, the one I got Ну, той, який я отримав
Is so hard to get along with З ними так важко ладити
Everything he do Усе, що він робить
He try to keep it his Він намагається зберегти це за своїм
So, has any one here Отже, тут є хтось
Seen my man today? Ви бачили мого чоловіка сьогодні?
He left me this morning, ooh ooh Він покинув мене сьогодні вранці, о-о-о
Lord I think he’s gone astray Господи, я вважаю, що він збився з шляху
Oh, take it away now О, заберіть це зараз
If I write him a letter Якщо я напишу йому листа
I don’t know where’s he’s at Я не знаю, де він
Who’s love-a got me really tied like that Хто любить, мене так зв’язали
So, has any one here Отже, тут є хтось
Seen my man today? Ви бачили мого чоловіка сьогодні?
He left me this morning, ooh ooh Він покинув мене сьогодні вранці, о-о-о
Lord I think he’s gone astray Господи, я вважаю, що він збився з шляху
I been looking for him all day Я шукав його цілий день
Looking for him all night Шукали його цілу ніч
Crazy 'bout my love Без розуму від моєї любові
And don’t want it out of my sight І не хочу, щоб це зникло з моїх очей
So, has any one here Отже, тут є хтось
Seen my man today? Ви бачили мого чоловіка сьогодні?
He left me this morning, ooh ooh Він покинув мене сьогодні вранці, о-о-о
Lord I think he’s gone astrayГосподи, я вважаю, що він збився з шляху
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: