Переклад тексту пісні Resistance - Memoriam

Resistance (оригінал)

Resistance of power denied
Resistance we shall now defy
Call the Oppressed, the Partisan
In defiance, refuse the Masterplan
And we shall seek to undermine
All forms of authority
For now is the time
Now!
Resistance of power denied
Resistance we shall now defy
Systems now under attack
Contention it’s time to strike back
Insurrection against their laws
Assertion a war to end all wars
As we speak of horrors now known
To face a new reality
The seeds of hatred sown
Impending conflict a battle we can win
As the force strengthens
Let’s resistance begin
Resistance!

Resistance (переклад)

Опір владі відмовлено
Опір, який ми заперечимо
Поклич Пригнобленого, Партизана
Усупереч відмову від Генерального плану
І ми намагатимемося підірвати
Усі форми влади
Зараз саме час
Зараз!
Опір владі відмовлено
Опір, який ми заперечимо
Системи зараз під атакою
Незгода, що настав час завдати удару у відповідь
Повстання проти їхніх законів
Стверджуйте війну, щоб закінчити всі війни
Як ми говоримо про жахи, які зараз відомі
Зіткнутися з новою реальністю
Посіяне насіння ненависті
Конфлікт, що насувається, бій, яку ми можемо виграти
Як сила посилюється
Почнемо опір
Опір!