Переклад тексту пісні No Known Grave - Memoriam

No Known Grave (оригінал)

A monument for the fallen
To the desolation of war
Mass multitudes bear silent witness
Their names liveth forevermore
Unknown victims
Their bodies never found
A wasted generation
Horror once inflicted
On consecrated ground
Should never be repeated
With reverence
Carved upon the wall
In deference
The cross of sacrifice stands tall
Drowning in an ocean of sadness
Amongst this vast sea of graves
Died for God and king and country
Pay tribute to the life they gave
Unknown victims
Their bodies never found
A wasted generation
Horror once inflicted
On this consecrated ground
Should never be repeated
With proud thanksgiving a mother for her children
England mourns for her dead across the sea
Flesh of her flesh they were spirit of her spirit
Fallen in the cause of the free
In remembrance
The memorial Tyne Got
The Unknown Soldier
'Known only onto God'
No known grave
No known grave

(переклад)

Пам'ятник загиблим
До спустошення війни
Мовчання свідчать про це
Їхні імена живуть вічно
Невідомі жертви
Їх тіла так і не знайшли
Втрачене покоління
Одного разу наведений жах
На освяченій землі
Ніколи не повинно повторюватися
З благоговінням
Вирізьблений на стіні
На знак поваги
Хрест жертви стоїть високо
Тоне в океані печалі
Серед цього величезного моря могил
Загинув за Бога, царя і країну
Віддайте належне життю, яке вони дали
Невідомі жертви
Їх тіла так і не знайшли
Втрачене покоління
Одного разу наведений жах
На цій освяченій землі
Ніколи не повинно повторюватися
З гордою подякою матері за своїх дітей
Англія оплакує її загиблих за морем
Плоть від її плоті, вони були духом її духу
Упав у справу безкоштовного
На згадку
Меморіал Тайн Гот
Невідомий солдат
«Відомий лише Богу»
Немає відомої могили
Немає відомої могили