Переклад тексту пісні Austerity Kills - Memoriam

Austerity Kills (оригінал)

Not the cuts of a scalpel
These are cuts of a butcher’s knife
Devastating effects
On human life
Imposed to cure recession
Affecting those most poor
Society’s most vulnerable
Cannot take much more
A system of repression
That cannot be endured
Impacting on the weakest
This cannot be ignored
Austerity kills
Austerity kills
Austerity kills
Austerity kills
Survival of the richest
Corporations under-taxed
Increasing spiral of poverty
Society under attack
Not the cuts of a scalpel
These are cuts of a butcher’s knife
Devastating effects
On human life
A shameful crisis of morality
As millions live and die in poverty
Is this the 21st century?
There has to be a better way
Austerity kills
Austerity

Austerity Kills (переклад)

Не розрізи скальпеля
Це відрізи різного ножа
Руйнівні наслідки
Про людське життя
Введено для лікування рецесії
Впливає на найбідніших
Суспільство найбільш уразливе
Більше взяти не можна
Система репресій
Це неможливо терпіти
Вплив на найслабших
Це не можна ігнорувати
Жорстка економія вбиває
Жорстка економія вбиває
Жорстка економія вбиває
Жорстка економія вбиває
Виживання найбагатших
Корпорації занижено оподатковуються
Зростаюча спіраль бідності
Суспільство під ударом
Не розрізи скальпеля
Це відрізи різного ножа
Руйнівні наслідки
Про людське життя
Ганебна криза моралі
Оскільки мільйони живуть і вмирають у бідності
Це 21 століття?
Повинен бути кращий спосіб
Жорстка економія вбиває
Суворість