Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warten auf dich, виконавця - Melotron. Дата випуску: 02.02.1999
Мова пісні: Німецька
Warten auf dich(оригінал) |
| In den Bergen liegt ein Tal |
| In das die Sehnsucht sich begab |
| Und mit der Freundin Lust |
| Erwarten sie hier jenen Tag |
| An dem ein Zeichen von dir kündet |
| Und das Tal von Rückkehr tönt |
| Und die Gabe von der Freude |
| Sich mit ihnen neu versöhnt |
| Jeden Tag treten sie ans Licht |
| Schauen hoffnungsvoll hervor |
| Ob die Winde Botschaft bringen |
| Aus dem Traum den ich verlor |
| Doch nur Schweigen in der Ferne |
| Unverändert liegt das Land |
| Und ich spüre die Verzweiflung |
| Ergreift lächelnd meine Hand |
| Warten auf dich |
| Langsam mehren sich die Tage |
| Und die Sehnsucht weicht der Zeit |
| Bleibt zurück mit ihrer Freundin |
| Bleibt zurück in der Vergangenheit |
| Manchmal kann ich dich noch spüren |
| Doch die Erinnerung verblaßt |
| An den Tag in meinem Leben |
| Als du mich verlassen hast |
| Warten auf dich |
| (переклад) |
| У горах є долина |
| В яку пішла туга |
| І з подругою Люст |
| Ось чекайте того дня |
| Де знак сповіщає про вас |
| І звучить долина повернення |
| І дар радості |
| Помирився з ними |
| Кожен день вони виявляються |
| Подивіться з надією |
| Чи несуть вітри повідомлення |
| Від мрії я втратив |
| Але лише тиша вдалині |
| Земля залишається незмінною |
| І я відчуваю відчай |
| Хапає мене за руку з посмішкою |
| Чекаю на вас |
| Дні повільно множаться |
| І туга поступається місцем часу |
| Залишайтеся з її подругою |
| Залишається в минулому |
| Іноді я все ще відчуваю тебе |
| Але пам'ять згасає |
| До дня в моєму житті |
| коли ти покинув мене |
| Чекаю на вас |