| Maschinen aus Stahl, spüre die Kraft
| Машини зі сталі, відчуй силу
|
| Maschinen aus Stahl verleihen mir Macht
| Сталеві машини дають мені силу
|
| Maschinen aus Stahl öffnen Wege zu dir
| Машини зі сталі відкривають вам шлях
|
| Maschinen aus Stahl sind tief in mir
| Сталеві машини глибоко всередині мене
|
| Wir haben getrunken vom Wasser des Lebens
| Ми пили з води життя
|
| Jahrhunderte alte Tradition
| багатовікова традиція
|
| Wir sind überall
| Ми всюди
|
| Maschinen aus Stahl
| машини зі сталі
|
| Die technische Revolution
| Технічна революція
|
| Maschinen aus Stahl werden nie krank
| Сталеві машини ніколи не хворіють
|
| Maschinen aus Stahl, Gott sei Dank
| Машини зі сталі, слава Богу
|
| Wir haben uns entschieden Maschinen zu werden
| Ми вирішили стати машинами
|
| Für alle Zeit um niemals zu sterben
| На всі часи, щоб ніколи не вмерти
|
| Maschinen aus Stahl
| машини зі сталі
|
| Perfekt programmiert -in dir installiert —
| Ідеально запрограмований - встановлений у вас -
|
| Genial konstruiert — von Krupp finanziert —
| Геніально розроблений — фінансується Krupp —
|
| Sind qualifiziert — von Thyssen produziert —
| Кваліфіковані — виробництва Thyssen —
|
| Auf Menschen fixiert
| Орієнтований на людей
|
| Eisenhüttenstadt | Айзенхюттенштадт |