Переклад тексту пісні Menschenfresser - Melotron

Menschenfresser (оригінал)

Menschenfresser sind auch Menschen, doch nicht immer Männer
Menschenfressermenschen fressen Professoren und Penner
Menschenfressermenschen können Menschen gar nicht riechen
Menschenfressermenschen sehen Menschen gerne kriechen
Menschenfressermenschen haben auch ein Herz für Kinder
Menschenfressermenschen leben meistens viel gesünder
Menschenfressermenschen essen manchmal vegetarisch
Menschenfressermenschen sind nicht immer blond und arisch
Und wenn Menschenfresser weinen
Tut ihnen alles schrecklich leid
Doch sie können's ja nicht ändern
Es ist halt 'ne harte Zeit
Menschenfressermenschen sind normal und meist sehr fleißig
Menschenfressermenschen gibt’s nicht erst seit Dreiunddreißig
Menschenfressermenschen sind oft ganz liebe Väter
Menschenfressermenschen sind meist Überzeugungstäter
Menschenfressermenschen fressen Menschen selten selber
Menschenfressermenschen haben ihre tausend Helfer
Menschenfressermenschen dürfen niemals ruh’n
Menschenfressermenschen haben schrecklich viel zu tun
Und wenn Menschenfresser weinen
Tut ihnen alles schrecklich leid
Doch sie können's ja nicht ändern
Es ist halt 'ne harte Zeit
Menschenfressermenschen können auch Tennis spielen und Reiten
Menschenfressermenschen gibt’s auf allen Seiten
Menschenfressermenschen kriegen Menschenfresserrenten
Menschenfressermenschen bringen’s bis zum Präsidenten
Menschenfressermenschen geht’s nicht immer nur um’s Geld
Menschenfressermenschen gehört fast die ganze Welt
Menschenfressermenschen zeigen selten ihr Gesicht
Menschenfressermenschen wissen alles über dich
Menschenfressermenschen stehen neben dir am Tresen
Menschenfressermenschen sind es immer nicht gewesen
Menschenfressermenschen kriegen Menschenfresserrenten
Menschenfressermenschen bringen’s bis zum Präsidenten
Und wenn Menschenfresser weinen
Tut ihnen alles schrecklich leid
Doch sie können's ja nicht ändern
Es ist halt 'ne harte Zeit

Menschenfresser (переклад)

Канібали теж люди, але не завжди чоловіки
Канібали їдять професорів і бомжів
Канібали взагалі не відчувають запаху людей
Огри люблять бачити, як люди повзають
У канібалів також є серце до дітей
Люди-людожери зазвичай живуть набагато здоровіше
Люди-огри іноді їдять вегетаріанську їжу
Канібали не завжди блондинки та арійці
І коли канібали плачуть
Їм страшенно за все шкода
Але вони не можуть це змінити
Це просто важкий час
Огри звичайні і зазвичай дуже працьовиті
Канібали існували не тільки з тридцяти третього
Канібали часто дуже дорогі батьки
Канібали в основному є злочинцями за переконанням
Канібали рідко їдять самих людей
У канібалів є тисяча помічників
Канібалам ніколи не дають відпочивати
Канібали страшенно зайняті
І коли канібали плачуть
Їм страшенно за все шкода
Але вони не можуть це змінити
Це просто важкий час
Канібали також можуть грати в теніс і кататися на конях
З усіх боків є канібали
Людожери отримують пенсії канібалів
Канібали добираються до президента
Канібали не завжди про гроші
Майже весь світ належить канібалам
Канібали рідко показують свої обличчя
Люди-огри знають про вас все
Біля прилавка біля вас стоять канібали
Це не завжди були канібали
Людожери отримують пенсії канібалів
Канібали добираються до президента
І коли канібали плачуть
Їм страшенно за все шкода
Але вони не можуть це змінити
Це просто важкий час