Переклад тексту пісні Das Herz - Melotron

Das Herz (оригінал)

Maßlos der Traum
Nur vom Zufall erschaffen
Himmelhoch jauchzend
Zu Tode geliebt
Wir bauen aus Prognosen
Uns Lebensattrappen
Doch das Herz braucht mehr
Brennen soll es, brennen
Sturm himmelwärts
Brennen soll es, brennen
Brenn Menschenherz
Brennen sollst du, brennen
Sturm himmelwärts
Brennen sollst du, brennen
Brenne mein Herz
Die Zukunft verkauft sich
An goldene Zeiten
Im Aktienpaket
Bis der Menschenwert steigt
Große Gefühle
Auf Rechnung begleichen
Oh das Herz braucht mehr
Wo Wissen schweigt
Werden Worte zu Waffen
Menschen aus Plastik
Recycelt das Heer
Wer nur zerstört
Wird nicht aufhören zu hassen
Oh das Herz braucht mehr
Brennen soll es, brennen
Sturm himmelwärts
Brennen soll es, brennen
Brenn Menschenherz
Brennen sollst du, brennen
Sturm himmelwärts
Brennen sollst du, brennen
Brenne mein Herz
Kann sein, dass ein Sprengsatz
Die Wahrheit verkündet
Kann sein, dass ihn einfach
Nur keiner kapiert
Anders zu sein
Ist vielleicht keine Sünde
Doch mein Herz braucht mehr

Das Herz (переклад)

Мрія безмірно
Створений лише випадково
радіє високо в небі
Любили до смерті
Ми будуємо з прогнозів
Ми, манекени життя
Але серцю потрібно більше
Нехай горить, горить
шторм до неба
Нехай горить, горить
Спалити людське серце
Будеш горіти, горіти
шторм до неба
Будеш горіти, горіти
спали моє серце
Майбутнє продає
Золотих часів
В пайовому пакеті
Поки людська цінність не зросте
Великі емоції
Оплата на рахунок
О, серцю потрібно більше
Де мовчить знання
Слова стають зброєю
пластикові люди
Переробити армію
Хто тільки руйнує
Не перестане ненавидіти
О, серцю потрібно більше
Нехай горить, горить
шторм до неба
Нехай горить, горить
Спалити людське серце
Будеш горіти, горіти
шторм до неба
Будеш горіти, горіти
спали моє серце
Може бути вибуховий пристрій
проголошувати істину
Йому може бути легко
Просто ніхто цього не отримує
бути іншим
Може, це не гріх
Але моєму серцю потрібно більше