Переклад тексту пісні My Friend's Girlfriend - Melody Fall

My Friend's Girlfriend (оригінал)

Can’t wait tonight Biggest party I’ve been invited
Call my Friends to get a Ride and soon we’re there to race
Girls in my eyes see her dancing by the pool
Can’t believe that she’s so Cool
I can’t believe it
Feel sorry (About that)
I didn’t mean to hurt you (But it’s Bad)
Cause I have (No regrets)
And without doubts I’d do it again
Feel sorry (About that)
I didn’t wanna hurt you (But it’s Bad)
Cause I have (No regrets)
And without doubts I’d do it again
Two drinks and get high just two words and we’re engaged
She takes my hand I follow her The bedroom was ok
Made out all night and when we’re out I saw my friends
They told me that I’m crazy and
Feel sorry (About that)
I didn’t mean to hurt you (But it’s Bad)
Cause I have (No regrets)
And without doubts I’d do it again
Feel sorry (About that)
I didn’t wanna hurt you (But it’s Bad)
Cause I have (No regrets)
And without doubts I’d do it again
I’m sure my friend will understand or he will knock me out
Or maybe I won’t talk about this night With Her My friend
She was my friend’s Girlfriend
Feel sorry (About that)
I didn’t mean to hurt you (But it’s Bad)
Cause I have (No regrets)
And without doubts I’d do it again
Feel sorry (About that)
I didn’t wanna hurt you (But it’s Bad)
Cause I have (No regrets)
And without doubts I’d do it again
(Grazie a PrezZ88 per questo testo)

My Friend's Girlfriend (переклад)

Не можу дочекатися сьогодні Найбільша вечірка, яку мене запросили
Зателефонуйте моїм друзям, щоб покататися, і незабаром ми будемо там на змаганнях
Дівчата в моїх очах бачать, як вона танцює біля басейну
Не можу повірити, що вона така крута
Я не можу в це повірити
Шкода (про це)
Я не хотів завдати тобі болю (але це погано)
Тому що у мене є (не шкодую)
І, без сумніву, я б робив це знову
Шкода (про це)
Я не хотів завдати тобі болю (але це погано)
Тому що у мене є (не шкодую)
І, без сумніву, я б робив це знову
Два випивки і кайф, всього два слова, і ми заручені
Вона бере мене за руку, я йду за нею. Спальня була в порядку
Збиралися всю ніч, і коли ми вийшли, я побачив своїх друзів
Вони сказали мені, що я божевільний і
Шкода (про це)
Я не хотів завдати тобі болю (але це погано)
Тому що у мене є (не шкодую)
І, без сумніву, я б робив це знову
Шкода (про це)
Я не хотів завдати тобі болю (але це погано)
Тому що у мене є (не шкодую)
І, без сумніву, я б робив це знову
Я впевнений, що мій друг зрозуміє, або він нокаутує мене
Або, можливо, я не буду говорити про цю ніч з нею, моїм другом
Вона була подругою мого друга
Шкода (про це)
Я не хотів завдати тобі болю (але це погано)
Тому що у мене є (не шкодую)
І, без сумніву, я б робив це знову
Шкода (про це)
Я не хотів завдати тобі болю (але це погано)
Тому що у мене є (не шкодую)
І, без сумніву, я б робив це знову
(Візьміть PrezZ88 за це тесто)