Переклад тексту пісні It Can't Be Over - Melody Fall

It Can't Be Over (оригінал)

There’s the hope that never dies for love
And what a friendly name
Cause it never turns its back behind
You did it once again
Now don’t tell me why or justify
Just give me one last choice
'Cause I need your bright light when I lose the road
Hold my hand you’ll see (it can’t be over now, it can’t be over now)
Nothing ends like this (it can’t be over now, it can’t be over now)
We fade away (it can’t be over now, it can’t be over now)
We fade away
Paint a picture crashes to the ground
The colours seem to fade
When the other part to rearrange
Is staring at your eyes
You tried to deny you pass me by
In a black and white cold night
Cause I need your bright light it makes me feel alive
Hold my hand you’ll see (it can’t be over now, it can’t be over now)
Nothing ends like this (it can’t be over now, it can’t be over now)
We fade away (it can’t be over now, it can’t be over now)
We fade away
I can’t paint my life without you
Hold my hand you’ll see (it can’t be over now, it can’t be over now)
Nothing ends like this (it can’t be over now, it can’t be over now)
We fade away (it can’t be over now, it can’t be over now)
We fade away
I can’t paint my life without you

It Can't Be Over (переклад)

Є надія, яка ніколи не вмирає заради кохання
І яке дружнє ім’я
Тому що він ніколи не повертається спиною
Ви зробили це ще раз
Тепер не кажіть мені чому й не виправдовуйтесь
Просто дайте мені останній вибір
Бо мені потрібне твоє яскраве світло, коли я гублю дорогу
Тримай мою руку, і ти побачиш (це не може закінчитись, це не може закінчитись)
Ніщо так не закінчується (це не закінчиться зараз, не закінчиться зараз)
Ми згасаємо (це не закінчиться зараз, не може закінчитись)
Ми зникаємо
Картинка падає на землю
Кольори ніби тьмяніють
Коли іншу частину переставити
Дивиться у твої очі
Ти намагався заперечити, що проходив повз мене
У чорно-білу холодну ніч
Тому що мені потрібне твоє яскраве світло, воно змушує мене почуватися живим
Тримай мою руку, і ти побачиш (це не може закінчитись, це не може закінчитись)
Ніщо так не закінчується (це не закінчиться зараз, не закінчиться зараз)
Ми згасаємо (це не закінчиться зараз, не може закінчитись)
Ми зникаємо
Я не можу намалювати своє життя без тебе
Тримай мою руку, і ти побачиш (це не може закінчитись, це не може закінчитись)
Ніщо так не закінчується (це не закінчиться зараз, не закінчиться зараз)
Ми згасаємо (це не закінчиться зараз, не може закінчитись)
Ми зникаємо
Я не можу намалювати своє життя без тебе