Переклад тексту пісні Gadepenge - MellemFingaMuzik, Gilli

Gadepenge (оригінал)

Pengene på gaden er ikke andet end problemer
Se hvad jeg har set og forstå, hvad jeg mener
(Folk vil dræbe for dem, fo-folk vil dræbe for dem)
Men jeg' stadig bundet til at bli' her
Pengene på gaden er ikke andet end problemer
Se hvad jeg har set og forstå, hvad jeg mener
(Folk vil dræbe for dem, fo-folk vil dræbe for dem)
Men jeg' stadig bundet til at bli' her
Mel-mellemfinger op, jeg' stadig bundet, nej, jeg' ikk' tvunget
Men forsvundet, det' den samme dag, uge til måned
Har tabt mere end vundet, mange dage jeg lå ned
Jeg sov, jeg var blæst, men ja, jeg vågned'
Se jeg klarer mig fint nu, føler ikke, det sent nu
Er ikke asocial, men ser det bag tonet vindue
Så lad mig være (lad mig være), hvis jeg beder dig om det
Det er bare sådan, jeg er, det ikk' nogen kort lunte
Hvis du vidste, hvad jeg så, havde du ikk' taget det sådan
Jeg var bevidst om et mål, men var betaget af volden
Penge, druk og piger og ikke forglemme nollen
Jeg levede i en tåge, jeg mistede helt kontrollen
Penge er roden til ondskab: Sandt
Se for pengenes skyld er der blodtab
Hav penge i lommen ikke i hjertet, det et budskab (tro mig)
Hav dem i hjertet og end som en psykopat
Pengene på gaden er ikke andet end problemer
Se hvad jeg har set og forstå, hvad jeg mener
(Folk vil dræbe for dem, fo-folk vil dræbe for dem)
Men jeg' stadig bundet til at bli' her
Pengene på gaden er ikke andet end problemer
Se hvad jeg har set og forstå, hvad jeg mener
(Folk vil dræbe for dem, fo-folk vil dræbe for dem)
Men jeg' stadig bundet til at bli' her
Hvem får dem til at klemme på den gøb, svigte dem, de elsked'
Svømme i problemer for at svæve på en pengeseddel
Op, hvor der' længsel
Hvor jagten på paradis og penge får dig dræbt eller fængslet
(For folk de vil dræbe for dem, de vil stræbe for dem)
Men hvad fuck er de penge værd?
Og dem der havde en verden de skulle tilbede
Dem der var is, til hjertet det smeltede
(Ha-ha-har alt de vil tag' fra dem, planlæg attentat for dem)
Det', hvad penge er
Men husk at penge kommer frem og tilbage
De samme penge skaber drama i dag, så jeg slapper helt af
Pengene på gaden er ikke andet end problemer
Se hvad jeg har set og forstå, hvad jeg mener
(Folk vil dræbe for dem, fo-folk vil dræbe for dem)
Men jeg' stadig bundet til at bli' her
Pengene på gaden er ikke andet end problemer
Se hvad jeg har set og forstå, hvad jeg mener
(Folk vil dræbe for dem, fo-folk vil dræbe for dem)
Men jeg' stadig bundet til at bli' her
(Gi-gift med de problemer) Den luder vil ikk' la' mig vær'
Solskin, dårlig vejr — jeg', hvor de loyale er
Penge kommer går, brødre de bli’r, hvor de er
Solskin, dårlig vejr — jeg', hvor de loyale er
De binder os på mund og hånd på grund af vold;
forbrydertold
Holder hovedet koldt, indtil mor er stolt og får lortet solgt
Penge skaffer alle dine problemer, så længe din pung er tom
(Peng-penge skaffer alle dine problemer — din pung er tom)
Mellemfinger til verden, hærdet — jeg smiler af smerten
Fuck industrien, brormand, min musik er fra hjertet
Det' ikk' på grund af paradisets haver, at folk er født med synd
Men kroner fra sparegrisens mave, vi ikk' ka' nøjes med løn
Fortabt sjæl men jeg smiler for at glem' det
Fuck verden, kun min mors kærlighed jeg ka' forvente
Op med hovedet, min ven, du ikk' i live, før du mærker det
Gud gi’r de hårdeste kampe til de stærkeste
Pengene på gaden er ikke andet end problemer
Se hvad jeg har set og forstå, hvad jeg mener
(Folk vil dræbe for dem, fo-folk vil dræbe for dem)
Men jeg' stadig bundet til at bli' her
Pengene på gaden er ikke andet end problemer
Se hvad jeg har set og forstå, hvad jeg mener
(Folk vil dræbe for dem, fo-folk vil dræbe for dem)
Men jeg' stadig bundet til at bli' her

Gadepenge (переклад)

Гроші на вулиці не що інше, як біда
Подивіться, що я бачив, і зрозумійте, що я маю на увазі
(Люди вбиватимуть за них, люди вбиватимуть за них)
Але я все одно зобов’язаний залишитися тут
Гроші на вулиці не що інше, як біда
Подивіться, що я бачив, і зрозумійте, що я маю на увазі
(Люди вбиватимуть за них, люди вбиватимуть за них)
Але я все одно зобов’язаний залишитися тут
Борошно середній палець вгору, я ще прив'язала, ні, я ' ik 'заставила
Але зник, це «той самий день, тиждень у місяць
Більше програв, ніж виграв, багато днів лежав
Я спав, я був вражений, але так, я прокинувся"
Бачиш, у мене зараз все добре, не відчувай, що зараз пізно
Не асоціальний, але бачить це за тонованим вікном
Тож дозвольте мені бути (нехай я буду), якщо я вас про це попрошу
Я просто такий, як я, це не короткий запобіжник
Якби ви знали, що я бачив, ви б не сприйняли це так
Я усвідомлював мету, але був захоплений насильством
Гроші, пий і дівчата і не забувайте про нуль
Я жив у тумані, я зовсім втратив контроль
Гроші – корінь зла: правда
Шукайте гроші там крововтрата
Май гроші в кишені, а не в серці, це повідомлення (повір мені)
Тримай їх у своєму серці і закінчи як психопат
Гроші на вулиці не що інше, як біда
Подивіться, що я бачив, і зрозумійте, що я маю на увазі
(Люди вбиватимуть за них, люди вбиватимуть за них)
Але я все одно зобов’язаний залишитися тут
Гроші на вулиці не що інше, як біда
Подивіться, що я бачив, і зрозумійте, що я маю на увазі
(Люди вбиватимуть за них, люди вбиватимуть за них)
Але я все одно зобов’язаний залишитися тут
Хто змушує їх стиснути цю прогалину, підвести тих, кого вони любили»
Плавати в біді, щоб плисти на банкноті
Там, де туга
Де гонитва за раєм і грошима призведе до вбивства або ув’язнення
(Для людей вони будуть вбивати за них, вони будуть прагнути до них)
Але скільки в біса коштують ці гроші?
І ті, кому був світ, якому можна поклонятися
Ті, що були льодом, до серця він танув
(Ха-ха-мать все, що вони хочуть від них забрати, сплануйте для них вбивство)
Ось що таке гроші
Але пам’ятайте, що гроші повертаються туди й назад
Ті ж гроші сьогодні створюють драму, тому я повністю розслабляюся
Гроші на вулиці не що інше, як біда
Подивіться, що я бачив, і зрозумійте, що я маю на увазі
(Люди вбиватимуть за них, люди вбиватимуть за них)
Але я все одно зобов’язаний залишитися тут
Гроші на вулиці не що інше, як біда
Подивіться, що я бачив, і зрозумійте, що я маю на увазі
(Люди вбиватимуть за них, люди вбиватимуть за них)
Але я все одно зобов’язаний залишитися тут
(Одружився з проблемами) Ця повія не «пускає» мене
Сонечко, погана погода - я там, де вірні
Гроші приходять і йдуть, брати залишаються там, де є
Сонечко, погана погода - я там, де вірні
Вони зв’язують нас устами й руками через насильство;
кримінальні звичаї
Тримайте голову холодною, поки мама не стане гордою і не продасть лайно
Гроші вирішують усі ваші проблеми, поки ваш гаманець порожній
(Гроші гроші вирішують усі ваші проблеми - ваш гаманець порожній)
Середній палець до світу, загартований - усміхаюся болю
До біса індустрія, брате, моя музика від серця
Через райські сади люди народжуються з гріхом
Але крон зі шлунка скарбнички ми не можемо «задовольнитися» зарплатою
Втрачена душа, але я посміхаюся, щоб забути її
До біса світ, тільки маминої любові я можу очікувати
Підвівши голову, друже, ти не будеш живий, поки не відчуєш цього
Найважчі битви Бог дає найсильнішим
Гроші на вулиці не що інше, як біда
Подивіться, що я бачив, і зрозумійте, що я маю на увазі
(Люди вбиватимуть за них, люди вбиватимуть за них)
Але я все одно зобов’язаний залишитися тут
Гроші на вулиці не що інше, як біда
Подивіться, що я бачив, і зрозумійте, що я маю на увазі
(Люди вбиватимуть за них, люди вбиватимуть за них)
Але я все одно зобов’язаний залишитися тут