Переклад тексту пісні Said And Done - Meiko

Said And Done (оригінал)

This song is going to you
The one who’s so confused
The one who feels so used
You don’t have to wait
For all this silly fate
For things you cannot make
Hey
What are you going to say?
What are you going to do
When it’s all said and done?
I watched you from afar
Wishing on every star
Saving every penny
And I used to feel the same
Like everything’s a game
But all I kept doing was losing
So hey
What are you going to say?
What are you going to do
When it’s all said and done?
Hey
What are you going to say?
What are you going to do
When it’s all said
When it’s all said and done?

Said And Done (переклад)

Ця пісня до вас
Той, хто такий розгублений
Той, хто відчуває себе таким використаним
Вам не потрібно чекати
За всю цю дурну долю
Для речей, які ви не можете зробити
Гей
Що ви збираєтеся сказати?
Що ти збираєшся робити
Коли все сказано і зроблено?
Я спостерігав за тобою здалеку
Бажаю кожній зірці
Економія кожної копійки
І я коли відчував те саме
Ніби все гра
Але все, що я продовжував, — це програвати
Тож привіт
Що ви збираєтеся сказати?
Що ти збираєшся робити
Коли все сказано і зроблено?
Гей
Що ви збираєтеся сказати?
Що ти збираєшся робити
Коли все сказано
Коли все сказано і зроблено?