Переклад тексту пісні Name That Tune - Meiko

Name That Tune (оригінал)

I guess it’s another year
But this time I won’t cry a tear
Cause people come and oh, they go
Talking fast and moving slow
And I can hear you singing in the back of the room
But I could never name that tune
I can hear your footsteps walking down my hall
But I don’t think it’s you at all
Figuring out just who I am
Heard it all and I wrote it down
And oh, I started to believe
But nobody knows me more than me
And I can hear you singing in the back of the room
But I could never name that tune
And I can hear your footsteps walking down my hall
But I don’t think it’s you at all
And you know
That I can’t let go
And I try, I try to get by
You know
That I can’t let go
And I try, I try to get by
And I can hear you singing in the back of the room
But I could never name that tune
And I can hear your footsteps walking down my hall
But I don’t think it’s you at all

(переклад)

Я припускаю, що це ще один рік
Але цього разу я не виплачу ні сльози
Бо люди приходять і йдуть
Говорить швидко і рухається повільно
І я чую, як ти співаєш у задній частині кімнати
Але я ніколи не міг назвати цю мелодію
Я чую твої кроки, що ходять моїм залом
Але я взагалі не думаю, що це ти
З’ясувати, хто я
Усе це чув, і я записав
І о, я почала вірити
Але ніхто не знає мене більше, ніж я
І я чую, як ти співаєш у задній частині кімнати
Але я ніколи не міг назвати цю мелодію
І я чую твої кроки, що ходять моїм залом
Але я взагалі не думаю, що це ти
І ти знаєш
що я не можу відпустити
І я намагаюся, намагаюся обійтися
Ти знаєш
що я не можу відпустити
І я намагаюся, намагаюся обійтися
І я чую, як ти співаєш у задній частині кімнати
Але я ніколи не міг назвати цю мелодію
І я чую твої кроки, що ходять моїм залом
Але я взагалі не думаю, що це ти