Переклад тексту пісні Dear You - Meiko

Dear You - Meiko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dear You , виконавця -Meiko
Пісня з альбому: Dear You
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord

Виберіть якою мовою перекладати:

Dear You (оригінал)Dear You (переклад)
Dear you, it’s been a while since we talked Шановний, ми не давно розмовляли
Did you stop and think about it at all? Ви взагалі зупинилися й подумали про це?
And is it true the ghost of us is up and moved on? І чи правда, що наш привид піднявся і пішов далі?
Is it true eveything we had is all gone? Чи правда, що все, що у нас було, зникло?
Is all gone Чи все зникло
Is such a shame Так соромно
You don’t know my name Ви не знаєте мого імені
Nothing’s the same anymore Більше нічого не схоже
Now we’re just strangers fighting a cold war Тепер ми просто незнайомці, які ведуть холодну війну
Dear you, I still remember what you said Шановний, я досі пам’ятаю, що ти сказав
You didn’t want to say I do but you did Ви не хотіли сказати, що я роблю, але ви зробили
And now you’re stuck with a life you swore you never wanted А тепер ви застрягли в житті, про яке поклялися, що ніколи не бажали
And now you’re stuck and I guess the past is there to forget А тепер ви застрягли, і я припускаю, що минуле тут забути
Is such a shame Так соромно
You don’t know my name Ви не знаєте мого імені
Nothing’s the same anymore Більше нічого не схоже
Now we’re just strangers fighting a cold war Тепер ми просто незнайомці, які ведуть холодну війну
I’m gonna trade this all for the sun Я проміняю все це на сонце
Even behind me what’s been done Навіть за спиною те, що було зроблено
I always knew the west (?) would win, my love Я завжди знав, що Захід (?) переможе, моя люба
I’m driving, I’m driving, I’m driving, I’m driving Я за кермом, я за кермом, я за кермом, я за кермом
I’m driving away я від'їжджаю
I’m tired of trying to find a reason to stay Я втомився намагатися знайти причину залишитися
Is such a shame Так соромно
You don’t know my name Ви не знаєте мого імені
Nothing’s the same anymore Більше нічого не схоже
Now we’re just strangers fighting a cold war Тепер ми просто незнайомці, які ведуть холодну війну
I’m driving, I’m driving, I’m driving, I’m driving Я за кермом, я за кермом, я за кермом, я за кермом
I’m driving away я від'їжджаю
I’m tired of trying to find a reason to stay Я втомився намагатися знайти причину залишитися
OohОй
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: