Переклад тексту пісні Diamonds (with Normani) - Megan Thee Stallion, Normani

Diamonds (with Normani) (оригінал)

Diamonds are a girl's best friend (Tiffany)
Diam-diamonds are a girl's best friend
Southern girl in me, I ain't afraid to catch a case
VVS's on me and I flooded out the face (hey, hey, Cartier)
Diamonds are a girl's best friend (Tiffany)
Diam-diamonds are a girl's best friend
I don't need you, I got flooded out baguettes
I don't need you, all my diamonds dripping wet (Cartier)
I'm a super she-ro, bitch, don't try me, hoe
Bad like a villain, I pop it, and then I reload
All the best things in life come for free
B-but don't you think that applies to me
I do what I want 'cause I know that I'm hot
Ain't in a band, but you know how I rock
Don't need no clippers to give you a chop
Took me to dinner, then I took him out
I like it when you call me crazy
Long as you keep calling, baby
You think it's cute that I know how to shoot
Don't you be scared if I point it at you
Broke up with my ex, uh, dumped him in the text
Would wish you the best, but I already left
Date night with my bitches, getting real twisted
You know what you could do?
Give my ass a bunch of kisses
I love me this much
My pear shape all dripped up
It's freezing
In my body, oh
Diamonds are a girl's best friend (Tiffany)
Diam-diamonds are a girl's best friend
Southern girl in me, I ain't afraid to catch a case
VVS's on me and I flooded out the face (hey, hey, Cartier)
Diamonds are a girl's best friend (Tiffany)
Diam-diamonds are a girl's best friend
I don't need you, I got flooded out baguettes
I don't need you, all my diamonds dripping wet (Cartier, ayy)
I know how to work a gun, I don't need a range
And I could take a hit, I ain't scared of the pain
And I don't really bang, but I came with the gang
And if you get too close, I might snatch off your chain, ooh
You want me to be a lil' more ladylike?
Mmm
Come through with my girls and beat your ass on ladies night, ayy
You don't wanna go toe-to-toe, on my pedicure
Everyone you know be like, "Bro', how you handle her?"
Diamonds on my new boyfriend
So that mean I will never, ever fuck with you again
And I ain't never need 'em, so it's so easy to leave 'em
And I be doing me, I ain't never tryna please 'em
I love me this much
My pear shape all dripped up
It's freezing
In my body, oh
Diamonds are a girl's best friend (Tiffany)
Diam-diamonds are a girl's best friend
Southern girl in me, I ain't afraid to catch a case
VVS's on me and I flooded out the face (hey, hey, Cartier)
Diamonds are a girl's best friend (Tiffany)
Diam-diamonds are a girl's best friend
I don't need you, I got flooded out baguettes
I don't need you, all my diamonds dripping wet (Cartier)
Look at all these rocks, rocks, rocks
Make 'em stop and watch, watch, watch
All these diamonds dancing
Know that you can't stand this
Bands on my hands, I got bands, I'm a bandit
Look at all these rocks, rocks, rocks
Make 'em stop and watch, watch, watch
All these diamonds dancing
Know that you can't stand this
Bands on my hands, I got bands, I'm a moon
Diamonds are a girl's best friend (Tiffany)
Diam-diamonds are a girl's best friend
Southern girl in me, I ain't afraid to catch a case
VVS's on me and I flooded out the face (hey, hey, Cartier)
Diamonds are a girl's best friend (Tiffany)
Diam-diamonds are a girl's best friend
I don't need you, I got flooded out baguettes
I don't need you, all my diamonds dripping wet (Cartier)

Diamonds (with Normani) (переклад)

Діаманти - найкращі друзі дівчат (Тіффані)
Діаманти - найкращі друзі дівчат
Південна дівчина в мені, я не боюся зловити справу
VVS на мені, і я затопив обличчя (ей, ей, Картьє)
Діаманти - найкращі друзі дівчат (Тіффані)
Діаманти - найкращі друзі дівчат
Ти мені не потрібен, мене залили багети
Ти мені не потрібен, усі мої діаманти мокрі (Картьє)
Я супер дівчина, суко, не випробовуй мене, мотика
Поганий, як лиходій, я лопаю його, а потім перезавантажую
Усе найкраще в житті приходить безкоштовно
Н-але ти не думаєш, що це стосується мене?
Я роблю те, що хочу, тому що знаю, що я гаряча
Я не в групі, але ти знаєш, як я качаю
Вам не потрібні машинки для стрижки
Повів мене на вечерю, а потім я вивів його
Мені подобається, коли ти називаєш мене божевільною
Поки ти дзвониш, дитинко
Ви думаєте, це мило, що я вмію стріляти
Не бійся, якщо я наведу його на тебе
Розлучилася з моїм колишнім, ну, кинула його в тексті
Бажав би тобі всього найкращого, але я вже пішов
Вечір побачення з моїми сучками, стає справді перекрученим
Ви знаєте, що ви можете зробити?
Поцілуй мою дупу
Я так себе люблю
Моя форма груші вся впала
Це мороз
У моєму тілі, о
Діаманти - найкращі друзі дівчат (Тіффані)
Діаманти - найкращі друзі дівчат
Південна дівчина в мені, я не боюся зловити справу
VVS на мені, і я затопив обличчя (ей, ей, Картьє)
Діаманти - найкращі друзі дівчат (Тіффані)
Діаманти - найкращі друзі дівчат
Ти мені не потрібен, мене залили багети
Ти мені не потрібен, усі мої діаманти мокрі (Картьє, ай)
Я вмію працювати зі зброєю, мені не потрібна стрільба
І я міг би прийняти удар, я не боюся болю
І я насправді не бухаю, але я прийшов з бандою
І якщо ти підійдеш занадто близько, я можу зірвати з тебе ланцюжок, ох
Ти хочеш, щоб я була трішки більш жіночною?
ммм
Проходьте з моїми дівчатами і побийте собі дупу на жіночому вечорі, ага
Ти не хочеш ходити ноги до ніг на моєму педикюрі
Усі, кого ти знаєш, скажуть: "Брате, як ти з нею поводишся?"
Діаманти на моєму новому хлопцеві
Тож це означає, що я ніколи, ніколи не буду з тобою трахатись
І вони мені ніколи не потрібні, тому їх так легко залишити
І я роблю себе, я ніколи не намагаюся догодити їм
Я так себе люблю
Моя форма груші вся впала
Це мороз
У моєму тілі, о
Діаманти - найкращі друзі дівчат (Тіффані)
Діаманти - найкращі друзі дівчат
Південна дівчина в мені, я не боюся зловити справу
VVS на мені, і я затопив обличчя (ей, ей, Картьє)
Діаманти - найкращі друзі дівчат (Тіффані)
Діаманти - найкращі друзі дівчат
Ти мені не потрібен, мене залили багети
Ти мені не потрібен, усі мої діаманти мокрі (Картьє)
Подивіться на всі ці скелі, скелі, скелі
Змусьте їх зупинитися і дивитися, дивитися, дивитися
Всі ці алмази танцюють
Знай, ти цього не витримаєш
Пов'язки на руках, я отримав пов'язки, я бандит
Подивіться на всі ці скелі, скелі, скелі
Змусьте їх зупинитися і дивитися, дивитися, дивитися
Всі ці алмази танцюють
Знай, ти цього не витримаєш
Пов'язки на руках, у мене пов'язки, я місяць
Діаманти - найкращі друзі дівчат (Тіффані)
Діаманти - найкращі друзі дівчат
Південна дівчина в мені, я не боюся зловити справу
VVS на мені, і я затопив обличчя (ей, ей, Картьє)
Діаманти - найкращі друзі дівчат (Тіффані)
Діаманти - найкращі друзі дівчат
Ти мені не потрібен, мене залили багети
Ти мені не потрібен, усі мої діаманти мокрі (Картьє)