Переклад тексту пісні Let It Fly - Meek Mill, Jim Jones, Maino

Let It Fly (оригінал)

Now that I’m world tourin, cars foreign
Wrist in the air I’m Audemarin
Champagne glass, drinks pourin
Party hard, 'til the mornin
Brooklyn boy, get southern love
Shake your ass, show me love
Got me open I’m throwin dubs
Raise your glass come fuck with us (MAINO!)
I’m 'bout my business steady drinkin I just let it fly
Like it’s wings on my dollars I just let 'em fly
Hands in the air oh yeah come on and let it fly
Let’s go let’s let it fly, get ready let it fly
(NOW LET ME SEE YOUR!) Hands in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Ballin in herrrrrrre!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let it fly! Let it fly! Let-Let-Let-Let it fly!)
(NOW LET ME SEE YOUR!) Hands in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Ballin in herrrrrrre!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let it fly! Let it fly! Let-Let-Let-Let it fly!)
Fist full of dollars in the air baby let it fly
Sparkles on top of bottles hold 'em up and let it fly
Hands in the air oh yeah come on and let it fly
Let’s go let’s let it fly, get ready let it fly
Now now I’m all bout my business my business is so tremendous
Spend weekedns with different women I’m livin just for the minute
You holdin hold my attention the way you turnin and twistin
Your body in those positions you got me prepared for trickin
Come on!
(NOW LET ME SEE YOUR!)
Hands in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Ballin in herrrrrrre!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let it fly! Let it fly! Let-Let-Let-Let it fly!)
(NOW LET ME SEE YOUR!) Hands in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Ballin in herrrrrrre!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let it fly! Let it fly! Let-Let-Let-Let it fly!) (ROSCOE!)
Now we party hard, extra cake, I throw it up and watch it elevate
And rain rain on plain Jane and them lame niggas that love to hate
We got dough, we make bread, they reachin out like they ain’t fair
The way these white guys dance around, you would have thought they ain’t dead
But now we ain’t for trainin they flyin out, they got these ladies tryin to
scout
Like it’s playoff time, and in our time, left on the clock with a tied score
I’m Van Chancellor, approachin to her, with some alcohol and some slow music
And to think it all started with a smile and a wink and of course we inside
drink
(NOW LET ME SEE YOUR!)
Hands in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Ballin in herrrrrrre!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let it fly! Let it fly! Let-Let-Let-Let it fly!)
(NOW LET ME SEE YOUR!)
Hands in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Ballin in herrrrrrre!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let it fly! Let it fly! Let-Let-Let-Let it fly!)

(переклад)

Тепер, коли я гастролю по світу, автомобілі іноземні
Зап’ястя в повітрі, я Одемарен
Келих для шампанського, напої розлив
Жорстока вечірка, до ранку
Бруклінський хлопчик, отримай південну любов
Трусіть дупою, покажи мені любов
Мене відкрив, я кидаю дубляж
Підніміть свій келих, приходьте на хуй з нами (МАІНО!)
Я тримаю свій бізнес безперервно, я просто дозволяю йому летіти
Наче це крила на моїх доларах, я просто дозволяю їм літати
Руки в повітрі
Йдемо, дозволимо йому летіти, готуйся, дозволь йому летіти
(ТЕПЕР ДОЗЬ МЕНІ ПОДИВИТИСЯ ВАШЕ!) Руки в повітря ррррр!
(Нехай-Лет-Нехай-Летить!)
Напої в повітрі rrrrrr!
(Нехай-Лет-Нехай-Летить!)
Баллін у хрррррре!
(Нехай-Лет-Нехай-Летить!)
Напої в повітрі rrrrrr!
(Хай літає! Нехай літає! Нехай-Лет-Нехай-Нехай літає!)
(ТЕПЕР ДОЗЬ МЕНІ ПОДИВИТИСЯ ВАШЕ!) Руки в повітря ррррр!
(Нехай-Лет-Нехай-Летить!)
Напої в повітрі rrrrrr!
(Нехай-Лет-Нехай-Летить!)
Баллін у хрррррре!
(Нехай-Лет-Нехай-Летить!)
Напої в повітрі rrrrrr!
(Хай літає! Нехай літає! Нехай-Лет-Нехай-Нехай літає!)
Кулак, повний доларів, у повітрі, малюк дозволив йому летіти
Блиски на верх пляшках тримають їх і дають політати
Руки в повітрі
Йдемо, дозволимо йому летіти, готуйся, дозволь йому летіти
Тепер я займаюся своїм бізнесом, мій бізнес такий величезний
Проводжу вихідні з різними жінками, я живу лише на хвилину
Ти тримаєш мою увагу так, як повертаєшся й крутишся
Твоє тіло в тих положеннях, до яких ти мене підготував
Давай!
(ТЕПЕР ДОЗВАЙТЕ МЕНІ ПОДИВИТИСЯ ВАШЕ!)
Руки в повітря ррррр!
(Нехай-Лет-Нехай-Летить!)
Напої в повітрі rrrrrr!
(Нехай-Лет-Нехай-Летить!)
Баллін у хрррррре!
(Нехай-Лет-Нехай-Летить!)
Напої в повітрі rrrrrr!
(Хай літає! Нехай літає! Нехай-Лет-Нехай-Нехай літає!)
(ТЕПЕР ДОЗЬ МЕНІ ПОДИВИТИСЯ ВАШЕ!) Руки в повітря ррррр!
(Нехай-Лет-Нехай-Летить!)
Напої в повітрі rrrrrr!
(Нехай-Лет-Нехай-Летить!)
Баллін у хрррррре!
(Нехай-Лет-Нехай-Летить!)
Напої в повітрі rrrrrr!
(Хай літає! Нехай літає! Нехай-Лет-Нехай-Летить!) (РОСКО!)
Тепер ми гарно гуляємо, додатковий пиріг, я кидаю й і дивлюся, як він підноситься
І дощ дощ на просту Джейн та їхніх кульгавих негрів, які люблять ненавидіти
Ми отримали тісто, ми випікаємо хліб, вони тягнуться, ніби несправедливі
Те, як ці білі хлопці танцюють навколо, можна було б подумати, що вони не мертві
Але тепер ми не для тренування, коли вони вилітають, вони змушують цих жінок спробувати
розвідник
Наче настав час плей-офф, а в наш час залишився на годиннику з рівним рахунком
Я Ван Ченселор, я підходжу до її, з трохи алкоголю та повільною музикою
І якщо подумати, що все почалося з посмішки та підморгування, і, звичайно, ми всередині
пити
(ТЕПЕР ДОЗВАЙТЕ МЕНІ ПОДИВИТИСЯ ВАШЕ!)
Руки в повітря ррррр!
(Нехай-Лет-Нехай-Летить!)
Напої в повітрі rrrrrr!
(Нехай-Лет-Нехай-Летить!)
Баллін у хрррррре!
(Нехай-Лет-Нехай-Летить!)
Напої в повітрі rrrrrr!
(Хай літає! Нехай літає! Нехай-Лет-Нехай-Нехай літає!)
(ТЕПЕР ДОЗВАЙТЕ МЕНІ ПОДИВИТИСЯ ВАШЕ!)
Руки в повітря ррррр!
(Нехай-Лет-Нехай-Летить!)
Напої в повітрі rrrrrr!
(Нехай-Лет-Нехай-Летить!)
Баллін у хрррррре!
(Нехай-Лет-Нехай-Летить!)
Напої в повітрі rrrrrr!
(Хай літає! Нехай літає! Нехай-Лет-Нехай-Нехай літає!)