Переклад тексту пісні Pay You Back - Meek Mill, 21 Savage

Pay You Back (оригінал)

Beefin' with some real killers, they at my momma crib
Turn me to a monster, gotta show you niggas what time it is, huh
I got a rush from knowing these niggas wanna hit me up (Boom boom boom)
I was taught, you kill a real killer, and it’ll give you luck (give you lved)
Feds gave my nigga thirty years and he stuck (And he stuck)
Still prayin' he don’t give me up, huh
We gon' whack yo' dog about that cash, huh (Brr)
Send a message to 'em with no mask, huh (With no mask)
You don’t wanna see my lil' nigga in yo' grass, huh (In yo' grass)
Hangin' all out the window, swingin' that Mac, huh (Straight up)
Pay you back, nigga gon' pay you back (Pay you back) (21, 21)
Leave 'em with some real rich niggas that’ll get you wet (Get you what?)
We ain’t ever fittin' with no nigga with like, «Where you at?»
(21, 21)
Pay you back, niggas gon' pay you back
I can’t lie, I feel like John Wick with a stick (Straight up)
Bought a trap phone just to greenlight hits (Straight up)
All that talkin' make that chopper give you lip filler (21)
I come from the six, where they kill killers (Straight up)
This AK got so many bodies I call it Charles Manson (Straight up)
We was tryna find a lick, y’all niggas was somewhere dancing (Bitch)
Them young niggas still had respect when they was broke, huh (On God)
The whole city know that 21 gang will smoke sumn
If you want 'em whacked, it’s gon' cost ten nickels (Fifty)
Bring a hundred racks, it could get done quicker (Quickie)
Desert Eagle bullets same size as a pickle (Straight up)
We kill all the opps and then we fuck all they sisters (On God)
All the guns I own got hollow tips in 'em (Straight up)
Nigga pick a side or you gon' die in the middle (Lil' bitch)
Dreamchasers shoot 'em wit' the .38 through the pillow
Wish I rapped in the 90s 'cause this 2k shit full of weirdos (Weirdos)
We gon' whack yo' dog about that cash, huh (Brr)
Send a message to 'em with no mask, huh (With no mask)
You don’t wanna see my lil' nigga in yo' grass, huh (In yo' grass)
Hangin' all out the window, swingin' that Mac, huh
Pay you back, nigga gon' pay you back (Pay you back)
Leave 'em with some real rich niggas that’ll get you wet (Wet)
We ain’t ever fittin' with no nigga with like, «Where you at?»
(Where you whoo)
Pay you back, niggas gon' pay you back, huh
I’m like free all my young niggas that’s incarcerated (Free 'em)
See 20 mil by 32, I feel obligated (Yeah)
I say nigga don’t want no smoke, you ain’t no carburetor (Brr)
Try to kill me, I come right back, Arnold Schwarzenegger (Ha)
AP terminator (Terminator), gon' make me burn a hater (Burn a hater)
Know a bitch shitted on me back then, I had to return the favor (Whoo)
I fucked first night, I ain’t hit her back, I don’t wanna fight
You can get it back, I ain’t beefin' 'bout no dog hoe
Can’t find a bitch like Waldo
'Cause she was tryna buy the bitch Aldo
Nigga this that Chanel money
This that «so much work, if you get caught, you better not tell» money
This that out yo' league, I smell like Creed, walk by and smell money
Fly them bales in, right to your doorstep, that’s mail money
Young bull did his first hit and he turnt up, huh
If gettin' money was a sin nigga, I’d be burnt up, huh
If you know a nigga from back then, know I was fucked up, huh
Get to pointin' fingers and they swingin' through like a nunchuck (Gang)
We gon' whack yo' dog about that cash, huh (Brr)
Send a message to 'em with no mask, huh (With no mask)
You don’t wanna see my lil' nigga in yo' grass, huh (In yo' grass)
Hangin' all out the window, swingin' that Mac, huh (Boom boom boom)
Pay you back, nigga gon' pay you back (Pay you back)
Leave 'em with some real rich niggas that’ll get you wet (Wet)
We ain’t ever fittin' no nigga with like, «Where you at?»
(Where you whoo)
Pay you back, niggas gon' pay you back, ho

(переклад)

Спілкуючись із справжніми вбивцями, вони в ліжечку моєї мами
Перетворіть мене на монстра, я маю показати вам, негри, котра година, га
Я поспішив, знаючи, що ці нігери хочуть мене вдарити (бум-бум-бум)
Мене вчили, що ти вбиваєш справжнього вбивцю, і це принесе тобі удачу (дасть тобі життя)
Федерали дали моєму ніггеру тридцять років, і він застряг (І він застряг)
Все ще молюся, щоб він не віддав мене, га
Ми вдаримо вас за ці гроші, га (Брр)
Надішліть їм повідомлення без маски, га (Без маски)
Ти не хочеш бачити мого маленького ніггера в траві, га (в траві)
Висіти все у вікно, розмахнувши цей Mac, га (Прямо)
Відплати тобі, ніггер збирається відплатити тобі (Відплатити тобі) (21, 21)
Залиште їх із справжніми багатими ніґґерами, які промокнуть вас (Що отримати?)
Ми ніколи не підходимо до жодного ніггера зі словами: «Де ти?»
(21, 21)
Відплатіть вам, нігери повернуть вам гроші
Я не можу брехати, я почуваюся як Джон Вік із палкою (Прямо)
Купив телефон-пастку лише для зеленого світла (прямо)
Усі ці розмови змушують цей чоппер наповнювати губи (21)
Я походжу з шести, де вбивають вбивць (прямо)
Цей АК отримав так багато тіл, я називаю його Чарльз Менсон (прямо)
Ми намагалися знайти облизування, ви всі нігери десь танцювали (Сука)
Їх молоді нігери все ще мали повагу, коли вони були зламаними, га (Про Бога)
Усе місто знає, що 21 банда буде курити сум
Якщо ви хочете, щоб їх побили, це буде коштувати десять нікель (п’ятдесят)
Принесіть сотню стелажів, це можна зробити швидше (Швидко)
Кулі Desert Eagle такого ж розміру, як і соління (прямо вгору)
Ми вбиваємо всіх бойовиків, а потім трахаємо всіх їхніх сестер (Про Бога)
Усі пістолети, які я маю, мають порожнисті наконечники (прямо)
Ніггер вибирай сторону, або ти помреш посередині (Маленька сучка)
Охотники за мріями стріляють у них з .38 через подушку
Хотілося б, щоб я читав реп у 90-х, тому що це 2 тисячі лайно, повне диваків (диваків)
Ми вдаримо вас за ці гроші, га (Брр)
Надішліть їм повідомлення без маски, га (Без маски)
Ти не хочеш бачити мого маленького ніггера в траві, га (в траві)
Висіти все у вікно, розмахнувши цей Mac, га
Відплати тобі, ніггер збирається відплатити тобі (Відплатити тобі)
Залиште їх із справжніми багатими ніґґерами, які промокнуть вас (мокрі)
Ми ніколи не підходимо до жодного ніггера зі словами: «Де ти?»
(Де ти ву)
Відплати тобі, нігери повернуть тобі, га
Я ніби вільний усіх моїх молодих нігерів, які ув’язнені (Звільни їх)
Дивіться 20 мільйонів на 32, я відчуваю себе зобов’язаним (Так)
Я кажу, що ніґґер не хоче диму, ти не карбюратор (Брр)
Спробуй мене вбити, я повернуся, Арнольд Шварценеггер (Ха)
Термінатор AP (Термінатор), змусиш мене спалити ненависника (Палити ненависника)
Знай, що тоді на мене насрала, я повинен був повернути послугу (Ву)
Я трахався в першу ніч, я не завдав їй у відповідь, я не хочу сваритися
Ви можете повернути його, я не говорю про собачу мотику
Не можу знайти сучку, як Уолдо
Тому що вона намагалася купити суку Альдо
Ніггер це ті гроші Шанель
Це те, що «стільки роботи, якщо вас спіймають, краще не розповідайте» гроші
Це, що поза лігою, я пахну Крідом, проходжу і відчуваю запах грошей
Відправляйте тюки прямо до свого порога, це гроші поштою
Молодий бик зробив свій перший удар, і він з’явився, га
Якби отримувати гроші було б гріхом нігера, я б згорів, га
Якщо ви знаєте негра з того часу, знайте, що я був облаштований, га
Показуйте пальцями, і вони розмахуються, як нунчаки (банда)
Ми вдаримо вас за ці гроші, га (Брр)
Надішліть їм повідомлення без маски, га (Без маски)
Ти не хочеш бачити мого маленького ніггера в траві, га (в траві)
Висіти все у вікно, розмахнувши тим Mac, га (бум-бум-бум)
Відплати тобі, ніггер збирається відплатити тобі (Відплатити тобі)
Залиште їх із справжніми багатими ніґґерами, які промокнуть вас (мокрі)
Ми ніколи не підходимо жодному ніггеру типу: «Де ти?»
(Де ти ву)
Відплати тобі, нігери повернуть тобі, хо