Переклад тексту пісні Vi To - Medina

Vi To - Medina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vi To , виконавця -Medina
Пісня з альбому: The One
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Данська
Лейбл звукозапису::labelmade:

Виберіть якою мовою перекладати:

Vi To (оригінал)Vi To (переклад)
Jeg har set det ske alt for mange gange før Я бачив це занадто багато разів раніше
Jeg har set på det alt alt for længe Я дивився на це занадто довго
Og jeg har hørt dig sige de ord så ofte før І я вже чув, як ти часто говорив ці слова
Jeg hørt dig sige dem alt for mange gange Я чув, як ти говорив їх занадто багато разів
Men du holdt dine kneb og du har taget på mig Але ти зберіг свої хитрощі і взяв мене
Jeg har prøvet og prøvet på at glemme Я намагався і намагався забути
Men jeg er din og det vil jeg nok altid være Але я твоя і, мабуть, завжди буду
For kun hos dig der føler jeg mig hjemme Бо тільки з тобою там я почуваюся як вдома
Jeg er ikke så god til kompromis for Я не дуже вмію йти на компроміси
Og jeg er stadig ved at lære at finde ud af hvordan vi to kan forenes І я все ще вчуся, як об’єднати нас двох
Selvom vi kan hade på hinanden Хоча ми можемо ненавидіти один одного
Og selvom du virkelig kan pisse mig af І навіть якщо ти справді можеш мене розлютити
Så vil jeg altid være din for hey for fan' Тоді я завжди буду твоїм для привіт, для фанів
Ja vi to hører sammen (sammen sammen sammen sammen) Так, ми двоє разом (разом разом разом разом)
Og selvom vi to har helt forskellig smag І хоча у нас двох абсолютно різні смаки
Så skal det ikke skille os ad Det er jo latterligt Тоді це не повинно нас розлучати. ​​Це смішно
Selvom vi to skændes hver eneste dag Хоча ми сваримося кожен день
Så hører vi to sammen (sammen sammen sammen sammen) Тоді ми двоє разом (разом разом разом разом)
Jeg har siddet og spildt min tid så ofte før Раніше я так часто сидів і витрачав свій час
På en mand der behandlede mig som penge Про чоловіка, який ставився до мене як до грошей
Når du siger du elsker mig, som du ofte gør Коли ти говориш, що любиш мене, як часто робиш
Vil jeg gerne tage imod og bare glemme Я хотів би прийняти і просто забути
Alt det *lort jeg gik igennem før jeg mødte dig Усе те лайно, яке я пережив, перш ніж зустріти тебе
nej du fortjener ikke straffen* for et minde ні, ти не заслуговуєш покарання * за пам'ять
Jeg er kun din og det vil jeg nok altid være Я лише твоя і, мабуть, завжди буду
Jeg tager kampen op som typen der vil vinde Я сприймаю бій як тип, який переможе
Jeg er ikke så god til kompromis for Я не дуже вмію йти на компроміси
Og jeg er stadig ved at lære og finde ud af hvordan vi to kan forenes А я все ще вчуся і придумую, як нас двох об’єднати
Selvom vi kan hade på hinanden Хоча ми можемо ненавидіти один одного
Og selvom du virkelig kan pisse mig af І навіть якщо ти справді можеш мене розлютити
Så vil jeg altid være din for hey for fan' Тоді я завжди буду твоїм для привіт, для фанів
Ja vi to hører sammen (sammen sammen sammen sammen) Так, ми двоє разом (разом разом разом разом)
Og selvom vi to har helt forskellig smag І хоча у нас двох абсолютно різні смаки
Så skal det ikke skille os ad Det er jo latterligt Тоді це не повинно нас розлучати. ​​Це смішно
Og selvom vi to skændes hver eneste dag І хоча ми сваряємося кожен день
Så hører vi to sammen (sammen sammen sammen sammen) Тоді ми двоє разом (разом разом разом разом)
Jeg er ikke så god til kompromis for Я не дуже вмію йти на компроміси
Og jeg er stadig ved at lære og finde ud af hvordan vi to kan forenes baby І я все ще вчуся і з’ясовую, як ми вдвох можемо помирити дитину
Ja jeg vil altid være din for hey for fan' Так, я завжди буду твоїм для привіт, для фанів
Vi to hører sammen (sammen sammen sammen sammen) Ми вдвох належимо разом (разом разом разом разом)
Og selvom vi to har helt forskellig smag І хоча у нас двох абсолютно різні смаки
Så skal det ikke skille os ad Det er jo latterligt Тоді це не повинно нас розлучати. ​​Це смішно
Selvom vi to skændes hver eneste dag Хоча ми сваримося кожен день
Så hører vi to sammen (sammen sammen sammen sammen Тоді ми вдвох належимо разом (разом разом разом разом
Thanks to Signe Nielsen for correcting these lyrics Дякую Сігне Нільсен за виправлення цих текстів
Thanks to Din foraltid for correcting these lyrics Дякую Din foraltid за виправлення цих текстів
Thanks to Maria for correcting these lyrics Дякую Марії за виправлення цих текстів
Thanks to Mig MIg for correcting these lyrics Дякую Mig MIg за виправлення цих текстів
Thanks to Signe Nielsen for correcting these lyricsДякую Сігне Нільсен за виправлення цих текстів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: